首页>>文化动态>>艺术舞台>>
艺术动态
意大利马西莫贝里尼歌剧院带来力作
莫扎特经典《费加罗的婚礼》惊艳津门
2016第三届天津国际歌剧舞剧节昨日迎来好戏，意大利马西莫贝里尼歌剧院亮相天津大剧院歌剧厅，为津门观众带来了莫扎特经典歌剧《费加罗的婚礼》，百听不厌的经典旋律、活灵活现的人物形象及深入人心的故事情节令观众重温了莫扎特作品的独特魅力。
《费加罗的婚礼》是莫扎特歌剧作品中最为人熟知的杰作之一，根据法国戏剧家博马舍的同名戏剧改编而成，共有四幕，讲述了正直聪明的男仆费加罗即将与女仆苏珊娜结婚，但他们的主人阿玛维瓦伯爵对苏珊娜垂涎三尺，想要从中破坏，这对新人巧妙设下圈套让伯爵羞愧难当，顺利举行了婚礼。这部1786年于维也纳首演的歌剧在歌剧史上占有重要地位，它在歌剧中第一次将底层平民作为主角，在音乐上，莫扎特以他的如椽之笔写了大量流传后世的经典唱段，其中的重唱最为经典。
此次来津的贝里尼歌剧院以当地出生的作曲家文森佐·贝里尼的名字命名， 1890年5月伴随着他的杰作《诺尔玛》开幕，是意大利12家国家级剧院之一。贝里尼歌剧院此番来津准备了丰富剧目，除昨日和明日带来的《费加罗的婚礼》外，还将在今日和18日以连台形式演出意大利现实主义歌剧“双子星”《乡村骑士》《丑角》。此次《费加罗的婚礼》配备的中文字幕是由指挥家郑小瑛特别提供的，这份字幕由翻译家张承谟翻译，也凝结了蒋英、吴灵芬、郑小瑛等名家的心血，朗朗上口的唱词令观众更好地走进作品的艺术世界。
昨晚，贝里尼歌剧院派出了主力演出阵容，几位主演西尔维奥·普罗菲利舍、丹妮拉·卡瓦略、伊利亚·托迪斯科等均是活跃于世界舞台的歌剧演员。舞台上，主演与群众演员以驾轻就熟的歌唱与表演，精彩塑造了费加罗、苏珊娜、伯爵及伯爵夫人等主要人物， 特别是剧中 “你们可知道什么是爱情” “美妙的时刻即将来临” “微风轻轻吹拂的时光”等经典唱段，演员们的演唱既传神地表达了人物性格，又表现出人物之间错综复杂的关系。乐队演绎出了莫扎特作品一贯的轻快、细腻、优美的音乐风格，令观众度过了一个难忘的歌剧之夜。
2016-12-16
（新闻来源：天津日报）
