|
| 首页>>文化动态>>艺术舞台>> |
| |
艺术动态 |
|
| |
“头脑风暴”：世界级戏剧大师带你领略《惊奇的山谷》
|
|
| |
这是一场奇异的心灵之旅， 关于只有少数人才能拥有的恩赐或给予， 这是一个能够让所有人惊奇、惊艳的世界。11月3日，90岁高龄的英国戏剧大师彼得·布鲁克与老搭档玛丽-海伦娜·伊斯坦尼联袂完成的新作《惊奇的山谷》即将亮相天津大剧院歌剧厅，一片神奇的心灵世界即将打开。
稀有的“联觉” 惊奇的山谷
“想象一个世界，在这个世界中每个声音都有一个颜色，在这个世界中每个颜色都有一种味道，在这个世界中数字8是一个胖女士……”
然而， 对一部分人来说， 这样一个世界不是想象，而是他们眼中世界真实的样子。萨米·科斯塔斯女士就是这样的一个人， 她拥有惊人的记忆力， 当她看到单词，呈现出的是一个个画面。这是一种罕见的心理现象，学术界将其称为“联觉”，即对一种感官的刺激作用触发另一种感觉的现象。
《惊奇的山谷》即是基于这种心理现象创作的戏剧，剧中，萨米·科斯塔斯女士本是一名记者，失业后，她开始了一段心灵的奇幻漂流：出入心理咨询诊所，成为认知科学家的研究对象，来到音乐厅演奏音乐……在她的故事中也杂糅了一位年轻艺术家的故事，他罹患本体感觉障碍，无法感知自己的肢体，却拥有“看到”音乐的能力——他眼中的爵士乐是五彩缤纷的……
《惊奇的山谷》的灵感主要来自于多年的神经学研究以及真实的故事，萨米·科斯塔斯是一个虚构的人物，其原型之一是俄国记忆大师所罗门·舍雷舍夫斯基。所罗门·舍雷舍夫斯基生于1886年，俄国记者，他能够记得发生过的所有事情， 却也为惊人的记忆力所困扰。 在历史上，联觉似乎对文学艺术界及科学界人士“情有独钟”：匈牙利著名作曲家、钢琴家、指挥家李斯特在指挥乐队排练时经常对乐手说“这里应该再蓝一些”“那里应该更粉一些”；《洛丽塔》的作者纳博科夫经常与母亲争论字母应该是什么颜色。
“惊奇的山谷”这一名字的由来则是12世纪波斯诗人法里德·阿塔尔史诗般的诗作《鸟的会议》，这部诗作讲述了30只鸟必须跨越7座具有象征意义的山谷才能寻找到鸟王。 彼得·布鲁克曾经于1979年改编过这部诗作，而“惊奇的山谷”是诗作中的第六座山谷。
《惊奇的山谷》与彼得·布鲁克的多数作品一样，布景简约、富于象征意味。这部剧作于去年问世之后，已经在法国、英国、美国等多个国家上演，所到之处皆赢得如潮好评，美国《纽约时报》对该剧赞誉有加，英国《卫报》将该剧评为四星（满分为五星）。
九旬大师新作 探索人类心灵世界无止境
彼得·布鲁克（1925年—）是英国著名戏剧及电影导演，是上世纪五六十年代现代舞台剧的代表者，至今已创作超过70部作品。彼得·布鲁克力求创新和反传统的作风，对二十世纪的戏剧发展影响深远，被公认为是当今西方戏剧界最重要的导演之一，其的戏剧理论著作《空的空间》是戏剧学院学生的必读书。彼得·布鲁克曾是英国皇家莎士比亚剧院的驻场导演， 后赴法国巴黎创立国际戏剧研究中心进行戏剧实验。他的《摩诃婆罗多》以比《圣经》长9倍的印度史诗为蓝本， 在露天剧场中演出9小时，创下历史之最。彼得·布鲁克认为：“戏剧在满足着某种渴望。然而这渴望是什么呢？是追求无形之物的渴望，追求比最充实的日常生活形式更为深邃的现实的渴望——或者是追求生活中失去的事物的渴望。”
《惊奇的山谷》的另一位编导、法国剧作家玛丽-海伦娜·伊斯坦尼曾在《新观察家》与《新文学》担任记者,1974年， 伊斯坦尼同彼得·布鲁克一起为《雅典的泰门》选角，由此加入了 “国际戏剧创作中心”（CICT）并为1977年的《乌布与北方剧院》进行创作。她一开始作为布鲁克的助理参与了《卡门的悲剧》，《摩诃婆罗多》的制作，随后又参与了《暴风雨》《配利亚斯印象》《乌撒阿尔伯特！》和《哈姆雷特（2000）》的演出工作。伊斯坦尼同布鲁克一道研究《谁在那儿》的剧本创作，又参与创作了《他是谁》和《我是怪人》，两剧均在巴黎北方剧院上演。她将两部剧改编为法文，分别是坎·萨姆巴的《西装》和与阿索尔·傅加德、约翰·卡尼、温斯顿·尼舒纳共同创作的《希斯维·班西之死》。2003年，她创作了由陀思妥耶夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟》改编的《大检察官》的法文和英文版，2005年创作了《提耶诺·博卡尔》。2009年，她完成了阿玛度·汉帕特·巴的作品《十一与十二》英文版的改编。此外，她与彼得·布鲁克联合执导了由贝克特的五部短剧组成的《碎片》， 又与布鲁克和作曲家弗兰克·科罗斯科联手， 将莫扎特的《魔笛》改编成了法文版本。
而这次演出的团体——巴黎北方剧院也是一座历史悠久的伟大的剧院，它初建于1876年，戏剧大师莫里哀曾担任院长， 今年6月，巴黎北方剧院在国家大剧院演出《贵人迷》，被媒体盛赞：“莫里哀这部完成于1670年的戏剧，在历经345年后的今天依旧无法遮掩其光彩。”
“剧院的存在，就是为了震惊世人。它是截然相反的两个因素——平凡与非凡的结合。在《那人是谁》中，我们首次探索了神经病人的大脑。神经病人，过去常被认定为疯子。我们必须要面对自己，由于疾病，我们的行为变得无法预知。 悲伤的是， 有时有趣，但永远不会停止——他们即是我们，我们即是他们。如今，我们希望再次探索大脑。但这次， 观众将面对音乐、颜色、味觉、图像、 记忆等不同元素激发的经历，让他们在不同的时刻经历从天堂到地狱的转换。 在阿塔尔创作的伟大的波斯诗歌《鸟的会议》中，30只鸟必须通过在7座山谷之间的穿梭完成它们的探寻，下一座总比上一座更难翻越。这一次，进入人类大脑的山谷，我们在第六座山谷中找到了自己。多么令人惊奇！我们的双脚稳稳地踏在地面上， 每一步都进入未知。”彼得·布鲁克如是说。 而《惊奇的山谷》到底会带领观众走过何种奇妙的旅途，让我们屏住呼吸，在天津大剧院的舞台前拭目以待。
天津市高端补贴演出项目
彼得·布鲁克作品话剧《惊奇的山谷》
2015.11.03 19:30；天津大剧院歌剧厅
演出单位：法国巴黎北方剧院
导演：彼得·布鲁克 玛丽-海伦娜·伊斯坦尼
|
|
| |
2015-10-22
（新闻来源：人民网） |
|
|
|
|
