5月22—24日,代表着当今世界戏剧舞台最高水平的波兰华沙话剧院话剧《假面·玛丽莲》将亮相首届天津曹禺国际戏剧节。这部首次在内地上演的顶级戏剧作品将透过20世纪最性感女星玛丽莲·梦露的“故事”探究人性的真实。同时，在5月24日，还将举办著名戏剧导演林兆华对话陆帕的主题研讨活动。
《假面·玛丽莲》以玛丽莲·梦露的某些事实为起点，然后再加工。故事描述了她被送进一个类似精神病院的房间独处,她经常喃喃自语，幻想着成为陀思妥耶夫斯基的巨著《卡拉马佐夫兄弟们》里面的女主角格露莘卡(Grushenka)，但终不能如愿以偿。期间有几个人物到访：她的戏剧导师葆拉、摄影师安德鲁、精神科医生格林逊以及隔壁的一个年轻人弗朗西斯科。最后是一群像拍电影般的摄制团队涌进来，将梦露放在床上。与此同时，剧中饰演梦露的女演员的录像出现，诉说着扮演这角色的苦况，最后的录像是梦露被火烧掉。整个演出以独白及双人戏为主，以呈现复杂的心理状态为核心，包括大量的想象、回忆及梦境描述，惊恐之余又夹杂超现实，看后令人产生一种无名的亢奋。饰演梦露的演员桑德拉·科曾尼克(Sandra Korzeniak)尤其出色，好像真的进入一种恍恍忽忽的状态，感染力极强。
该剧的导演克里斯提安·陆帕（Krystian Lupa，1943—）， 是当今戏剧界最为出色的导演之一，《纽约时报》称他为“欧洲剧场巨人、 波兰剧场的教宗”。2009年，陆帕获得了第13届欧洲剧场奖， 将他推到戏剧艺术剧场导演巅峰的地位，这也使得他与哈罗德·平特、海涅·穆勒、彼得·布鲁克及皮娜·鲍什等人一样，对世界产生着举足轻重的影响。
银幕上的玛丽莲·梦露是金发美女、性感尤物，在其电影《七年之痒》中春光乍泄的镜头更可谓经典。然而电影背后的她，多次向公众表示对文学作品的浓烈兴趣，不甘于只当“花瓶演员”的命运。《假面·玛丽莲》中的梦露，以幻想演绎格露莘卡一角出发，透过自我封锁、隔离、梦镜和对话，展现出如镜像一般的梦露化身——一个充满他人想象的人物，充满符号却又拥有常人七情六欲的躯体。在梦露的身后，本质是聚焦于心理学上的探索，窥探角色背后的迷失不安以及对他者想象的心理影响。
2014-05-20
（新闻来源：天津网-天津日报) |
