2日上午， 天津大剧院“你好，灵魂”——2014首届天津曹禺国际戏剧节暨第四届林兆华戏剧邀请展研讨会举行。天津人民熟知并喜爱的著名朗诵艺术家、配音艺术家乔榛率先发言。
虽然是话剧专业出身，但由于工作及身体原因，乔榛直言自己不光是远离话剧舞台50年，近些年也很少去看话剧。此次受天津曹禺国际戏剧节组委会邀请来天津看戏，接连观摩两出欧洲顶尖大戏后，乔榛说自己大开眼界，“话剧可以这样来演，可以这样来呈现，我真是非常震撼。”
乔榛谈到， 首先登场的《朱莉小姐》在舞台呈现与影视呈现上做到了精密、 巧妙的结合，是一种非常好的探索和尝试。从演员的表演来看隶属于斯坦尼斯拉夫斯基体系，是从内心出发的表演；而舞台呈现又是布莱希特体系的，让观众可以理性、客观的跟着主人公探索内心的所谓呈现。而表演、舞台与影像等多方的严密、精准配合让人很是赞叹，很难相信大屏幕呈现的影像是现场拍摄的。“我刚开始看的时候很是一头雾水，后来才知道主角克里斯汀还启用了AB角，拍摄背影和脸部特写是由两个演员分别完成，通过镜头切换实现流畅呈现，真是太不可思议了。”
谈及1日晚的《耶德曼》， 乔榛说，摇滚音乐和独角戏的结合令人震撼，剧目对人生的探索与反思、对信仰的思考，引发的对心灵、灵魂的冲击，非常好。演出中，男主演的表演有激情、有张力，女主角本身是摇滚明星，其演唱与剧情的结合也相当精彩。“但我有个想法，男演员如果把力量分布得更恰当些就更好了。昨晚的演出，他整个都很使劲，扮演了很多角色。但如果他可以把力量分配得好一些、色彩更丰富一点，那整个节奏就能变化的更鲜明了。”
乔榛表示，看了当下最好的戏剧、参加了演后谈，对自己而言是学习，也是享受。这一系列的活动也将使更多的人对戏剧有了更好的理解。
2014-05-04
（新闻来源：人民网)
|
