首页>>文化动态>>艺术舞台>>
  艺术动态  
 

津版歌剧再获成功 中国化的故事背景和精湛的表演深刻诠释古希腊悲剧
歌剧《俄狄浦斯王》震撼上演

 
 

  昨晚,由易立明导演,汤沐海指挥的斯特拉文斯基歌剧《俄狄浦斯王》正式亮相天津大剧院歌剧厅,以中国化的故事背景、可圈可点的表演完整诠释了这部古希腊悲剧,也为“有歌剧的城市”演出计划再添一部天津独立制作的佳作。
  天津第二次成功制作现代歌剧,中国舞台难得一见
  《俄狄浦斯王》是今年天津大剧院上演的第8部歌剧作品(含《尼伯龙根的指环》管弦乐集萃), 也是在国内著名舞台剧导演易立明的执导下,天津第二次制作现代歌剧。目前国内歌剧制作仍以古典歌剧为主,现代歌剧在中国舞台难得一见,6月份上演的巴托克歌剧《蓝胡子公爵的城堡》曾在国内业界引起轰动, 本次的《俄狄浦斯王》也在上演前就获得了诸多业界人士与乐迷的关注, 昨晚的演出吸引了郭淑珍、刘索拉、叶小钢等多位国内文艺界名家。 易立明多次向记者表示,希望把天津打造成国内现代歌剧的平台,将来可以与北京制作的古典歌剧形成良好联动。
  视觉冲击之强烈、艺术语言之丰富震撼在场观众
  《俄狄浦斯王》是古希腊作家索福克勒斯最著名的悲剧, 距今已有2400多年历史, 斯特拉文斯基的同名歌剧首演于1927年,昨晚的演出是中国舞台第一次见证该剧的歌剧演出。在保留原有音乐的基础上,易立明将故事背景改到了中国的矿区。演出由青年话剧演员闫楠饰演的“叙述者”开场,他的讲述结束后,大幕在火车汽笛声中徐徐拉开,一列载满煤矿工人的火车从舞台深处开来。全剧的煤矿工人由河南歌舞演艺集团歌剧团合唱团和帕瓦罗蒂音乐艺术中心合唱团的演员饰演,他们雄壮的合唱贯穿全剧,是剧情发展的重要支架。纵观整场演出,合唱团发挥不俗,既完成了合唱的基本任务,又作为“看客”这一群体形象与俄狄浦斯王构成了强烈的戏剧冲突。
  昨晚,不少现场观众都被这一中国化的演出舞台所吸引,火车头、吉普车、矿区生活、演员的中国服装等元素将观众的目光牢牢抓在舞台上。 匈牙利男高音拉佐罗·博尔蒂扎尔饰演的俄狄浦斯王乘升降梯降落到火车上, 完成了第一次亮相。接下来的演出中,这位实力派演员的发挥稳定,在俄狄浦斯王获知命运后,他对人物内心挣扎的细腻表现一步步将剧情推向高潮。全剧最令人震撼的场面出现在结局,自毁双目的俄狄浦斯王被众人抛弃,所有工人抱团守在舞台右侧,博尔蒂扎尔一个人颤颤巍巍地走向左侧,灯光全部变成红色,将整座舞台与所有演员揽在一片血红色中,其视觉冲击之强烈、艺术语言之丰富震撼了在场所有人。
  匈牙利女中音朱迪特·内梅特饰演的约卡斯塔出现在第二幕中,虽然首次出演该剧,但内梅特漂亮的音色、对气息的精确掌控已展示出其国际一线的不俗实力,由她坐镇的舞台增色不少。
  从威尔第歌剧节至今,天津歌剧院在磨砺中攀向艺术高峰
  而经过7月份4部歌剧磨炼的天津歌剧院交响乐团也进步明显,对歌剧音乐的表现进一步增强,在之前的排练过程中,天津歌剧院艺术总监汤沐海就表现出很高的期待,乐团昨晚在他的指挥下有条不紊地实现了对作品的演奏。在接受记者采访时,汤沐海充满豪情地表示:“从7月份的威尔第歌剧节到现在的《俄狄浦斯王》, 在我们的努力下都一一攻克了,我们正在一步步攀越更高的山峰,只要肯去努力,就不存在所谓的困难。”
  演出刚一结束,中国歌剧泰斗郭淑珍就接受了本报记者的采访。 郭老说:“这部作品不但表演和音乐的难度大,对观众的理解能力也是个考验,今天看来演出很成功。”著名音乐家、作家刘索拉特地从北京开车来到天津,她也向记者表达了对演出的肯定,她说:“演出的指挥、合唱、演员、乐团都特别忙。 尤其是导演把故事放到了中国,我认为歌剧应当有大胆的艺术创新,一些陈腐的旧观念应当改变了。如果天津以后还有好的现代歌剧,我非常乐意再来。”


                                           2013-09-09
                                      (新闻来源:天津网-天津日报)