首页>>文化动态>>艺术舞台>>
  艺术动态  
 

原汁原味“老柴”歌剧 原班人马完整打造
《叶甫根尼·奥涅金》激情上演

 
 

  昨晚的天津大剧院歌剧厅灯光辉煌,歌声动人,莫斯科国立斯坦尼斯拉夫斯基和涅米罗维奇—丹钦科音乐剧院(以下简称莫斯科音乐剧院) 以原班人马完整制作的柴可夫斯基歌剧名作《叶甫根尼·奥涅金》盛大上演。 这是天津大剧院继《托斯卡》之后上演的第二部歌剧,也是第一部原班人马引进的外国歌剧。
  莫斯科原版“搬”到天津
  《叶甫根尼·奥涅金》由俄罗斯音乐巨匠柴可夫斯基改编自伟大诗人普希金的同名诗歌。莫斯科音乐剧院是国际上与莫斯科大剧院、马林斯基剧院齐名的俄罗斯剧院,由斯坦尼斯拉夫斯基亲自执导的歌剧《叶甫根尼·奥涅金》曾是剧院赫赫有名的代表作。本次来津,剧院带来了2007年编排的新版本,该版本在保留斯坦尼斯拉夫斯基戏剧理念的前提下,对舞美道具作了进一步简化, 给演员更大的发挥空间。剧院此次出动了演职人员近200人,由剧院艺术总监、该剧导演亚历山大·蒂特尔亲自带队, 几乎把在莫斯科当地演出的版本原封不动“搬”到了天津。 演出消息传出后,该剧受到了广泛关注,不但吸引了众多天津音乐爱好者前往剧院,更有不少外地艺术界人士与观众慕名而来。
  宏大舞台搭配精彩演出
  昨晚的演出充分展示了莫斯科音乐剧院对作品的驾驭能力,从交响乐团演奏、演员表演到舞台布景等各个方面都给观众留下了深刻印象。交响乐团由剧院首席指挥费利克斯·克洛波夫担任指挥。整场演出中,交响乐团的发挥行云流水,张弛有度,对作品表现出不俗的理解能力,与演员之间的默契配合也令人赞叹。舞台布景方面,八根矗立在舞台上的圆柱构成了主要背景,白天、黑夜以黄色和蓝色的灯光区分,配合宏大的舞台达到美轮美奂的效果。演员的服装、剧中的道具虽不华丽却足够精致,连椅子腿的高度也详细参考了普希金时代的标准。
  演出开场时的一段序幕即给人以惊艳之感,两男两女共四名演员身体涂成白色一动不动,就在观众都以为是四个假人的时候,两名男演员站在铺满落叶的舞台上拔枪互射,艺术性地再现了奥涅金与连斯基决斗的场景,这一精心编排的序幕得到了观众的喝彩。在剧中众多的演员中,饰演达吉雅娜的娜塔利亚·彼得罗日茨卡娅无疑是昨晚最耀眼的明星,这位优秀的青年女高音歌唱家,以嘹亮甘美的嗓音与细致到位的表演,将达吉雅娜从心动到彷徨、焦虑、伤心、回忆的心路历程一展无余。在著名的书信场景中,她站在高达数米的金灯桥(象征卧室)上,仅以一副纸笔与一个枕头的道具精彩演绎了这段长达20分钟的独角戏,她的演唱紧紧配合人物内心的每个变化,唱段结束时收获了全场掌声。
  昨晚,饰演奥涅金的迪米特里·祖耶夫、饰演连斯基的纳茨米蒂·马夫拉扬诺夫与饰演奥尔嘉的拉丽萨·安德烈耶娃同样较为出色地完成了任务,奥涅金的犹豫、连斯基的真诚、奥尔嘉的俏皮与达吉雅娜昨晚的光芒相得益彰,马夫拉扬诺夫更把连斯基的咏叹调《我美好的青春,你在哪里》唱得摄人心魄。剧中就连群众演员的合唱也颇见功力,将这部有“抒情剧”之称的作品烘托得感人至深。
  中俄艺术家实现艺术对话
  昨晚,参加过1962年中央歌剧院版《叶甫根尼·奥涅金》演出的五位老艺术家,指挥韩中杰、达吉雅娜扮演者郭淑珍、奥涅金扮演者刘秉义、连斯基扮演者李光羲、格莱敏公爵扮演者雷克庸,在听到莫斯科音乐剧院《叶甫根尼·奥涅金》要来津的消息后十分激动, 于昨天下午会同其他国内文艺界名家10余人,从北京专程乘大巴车赶赴天津大剧院。5位老艺术家多有赴前苏联留学及与前苏联剧院合作的经历,演出前他们特地来到后台,与团方工作人员热情交流,曾与莫斯科音乐剧院合作过该剧的郭淑珍还用俄语与团方人员聊起往事。 演出结束后,5位平均年龄已超过80岁的老艺术家难掩内心的激动,他们走上舞台分别与昨晚自己曾主演角色的扮演者一一握手致意,已93岁高龄的韩中杰更是在家人的搀扶下颤颤巍巍走上台,激动地握着俄罗斯艺术家的手。来自中俄两国的艺术家因共同的一部《叶甫根尼·奥涅金》实现了相隔半个多世纪的艺术对话,这激动人心的一刻必将成为一段佳话而被铭记。
  据悉,今明两天,该剧将继续上演。
                                          2013-05-02
                                     (新闻来源:天津网-天津日报)