日前， 天津歌舞剧院排演的歌剧《白毛女》从全国众多舞台剧目中脱颖而出， 入选了由文化部举办的“讴歌伟大时代，艺术奉献人民”——2012年全国优秀剧目展演。昨日，歌剧《白毛女》的首场演出在北京世纪剧院举行并取得了圆满成功。第一代白毛女演员王昆、著名作曲家金湘等一批歌舞界专业人士与千余名观众一同观看了本剧，多次为天津艺术家们的精彩演出献上掌声与喝彩，全场气氛十分热烈，高潮迭起。今晚，本剧将继续在世纪剧院举行进京的第二场演出。
歌剧《白毛女》是中国第一部新歌剧，1945年4月首演于延安，至今已传唱近七十载。 此次，与天津歌舞剧院多次愉快合作的著名导演李稻川再次受邀来津担任该剧的导演。去年年底，她曾带领天津歌舞剧院歌剧团《原野》剧组一举夺得首届中国歌剧节的六项大奖。著名女高音歌唱家李瑛将饰演喜儿，她在首届中国歌剧节上完美诠释了歌剧《原野》中女主角金子，从而荣获了本次歌剧节的最高奖项——优秀表演奖。男高音歌唱家张成喜、女中音歌唱家王慧、男中音歌唱家薛跃林以及青年歌剧演员扈佳、王来、张凯、孙喆、申淑琴、马丽、陆中利等也都在剧中担任重要角色。天津歌舞剧院民族乐团担任乐队伴奏，青年指挥家董俊杰担纲指挥。
连日来,天津歌舞剧院近200人的庞大演出阵容不停往返于京津两地，进行舞台搭建与演员排练。天津歌舞剧院院长高久林在接受本报记者采访时表示：“本次全国优秀剧目展演的参演剧目门类繁多，其中仅有四台歌剧入选参加此次展演，包括中央歌剧院的《辛亥风云》、 总政歌剧团的《永不消逝的电波》和国家大剧院的《运河谣》， 天津歌舞剧院的歌剧《白毛女》是地方文艺团体中唯一受邀晋京演出的一台歌剧， 并且还是此次天津6个入选剧目中首个亮相的节目，我们感到十分荣幸和骄傲，全体人员克服了很多困难，一定能把这次任务完成好，为天津争得荣誉。”
昨晚演出的版本与天津演出时相比有了多处改动，在舞美上，更加追求纪实性，用现实主义的手法，营造朴实无华、凝重古朴的风格，突出浓郁的乡土气息和鲜明的民族特色。利用现代技术手段，力图使舞台效果更加逼真，更具震撼力、冲击力。此次演出，专门增加了合唱队员的人数，增强了合唱的力量，并且所有的合唱都要在台上演唱、参与表演，重新调整群众演员的场面，使舞台充满画面感。另外把结尾部分进行了修改，采用气势恢宏的大合唱作为全剧的结尾，突出强调“太阳出来了”这一主题，将全剧推向高潮。
在昨晚的演出中， 中国非物质文化遗产“陕西华县老腔”的演奏家们飞步登场， 用最原汁原味的陕西乐器和腔调高歌，将观众一下子带入到《白毛女》故事发生的那个年代，受到感染的台下观众马上报以热烈掌声。
在表演上，作为本剧核心人物白毛女的扮演者李瑛，一登台亮嗓便赢得了满堂的喝彩声。在演出开始前，李瑛对记者说：“这几天我非常注意保持状态，在家里与家人沟通都是通过写字和比划，尽量不用声带，所以，今天的状态特别好。与天津演出时相比，我更加自信了， 对人物也有了进一步的理解和掌握。” 导演李稻川更是对她赞不绝口，“昨天彩排时，我就感到她已经完全进入状态了。尤其是在‘哭爹’一场戏中，她还优化了其他演员的动作，不应该是像押犯人一样押着她，而应该是向后拉她，不让她扑向她爹的尸体，这感觉就完全出来了。”
著名作曲家金湘看完演出后对记者讲，“歌剧《白毛女》自诞生之日，已有许多演出版本，大多都是大型交响乐队担任伴奏。津版《白毛女》独辟蹊径，采用民族乐队担任伴奏，音乐的风格与剧情所追求的质朴、清新、回归自然的风格相吻合。我想写一篇文章就叫《尊重传统尊重历史》，经典的东西不能没有根据地乱改，而必须在传统的基础上创新，这一点天津歌舞剧院就做得很好，这部《白毛女》既原汁原味又有新意。”
2012-08-20
（新闻来源：天津网-天津日报） |
