天津歌舞剧院为了纪念毛泽东同志 《在延安文艺座谈会上的讲话》 发表七十周年而精心排练的中国经典歌剧《白毛女》，昨晚在天津滨湖剧院隆重上演。著名导演李稻川担任该剧导演。著名女高音歌唱家李瑛饰演喜儿。男高音歌唱家张成喜、女中音歌唱家王慧、男中音歌唱家薛跃林以及青年歌剧演员扈佳、王来、张凯、孙喆、申淑琴、马丽、陆中利等也都在剧中担任重要角色。天津歌舞剧院民族乐团担任乐队伴奏，青年指挥家董俊杰担纲指挥。
今年年初，天津歌舞剧院就开始立项投排这部在中国歌剧史上具有里程碑式的传世经典歌剧《白毛女》。该剧是中国第一部新歌剧， 1945年4月首演于延安，至今已传唱近七十载，是我国歌剧史上不朽的艺术篇章。故事起源于民间传说，音乐采用了河北、山西、陕西等地的民歌与地方戏的曲调， 吸收了戏曲音乐及表现手法,并借鉴西洋歌剧的创作经验, 塑造了各具特色的人物形象。剧中“红头绳”“北风吹”“老天杀人不眨眼”等许多唱段，至今传唱不衰。
昨晚演出的版本与以往相比有了多处改动，年近八旬的李稻川导演称之为天津版《白毛女》。本剧在创作上尊重原剧的历史，真实地回归作者创作的原始风貌，让这部作品植根于黄土文化中，散发出泥土的芬芳。为顺应当今观众的欣赏习惯，对剧情做了适度的删减。值得一提的是，还邀请了中国非物质文化遗产“陕西华县老腔”的演奏家们参演。序幕中，几位“老腔”演员飞步登场， 用最原汁原味的陕西乐器和腔调唱道：“七十年前延河旁，搭台演戏哭恓惶。 唱的是白毛女，看得咱泪汪汪……”将观众一下子带入到《白毛女》故事发生的那个年代与孕育创作这出歌剧的那片土壤。在第四幕第三场，当喜儿和大春在山洞中彼此相认，悲喜交加，悲壮的“老腔”再次响起：“旧社会把人逼成鬼，新社会把鬼变成人，做人做个知恩当报的中国人……”时，剧场内响起了热烈的掌声。
昨晚，滨湖剧院座无虚席，上至白发苍苍的老人，下至稚气未脱的孩子，都前来感受这部“天津版”《白毛女》的魅力。16岁的高中生赵羽平第一次观看歌剧，他说：“之前在音乐课上学习过《白毛女》的唱段，了解了故事梗概。这次演出，让我第一次领略到了歌剧的魅力。”
73岁的王洪生老人对记者说：“新中国建立之初，我就看过歌剧《白毛女》，今天再次看了津版的《白毛女》有一种全新的感觉。津版《白毛女》在原著的基础上进行了大胆的创新，今天的人也能领略到它永恒的艺术魅力。”
中乐协会理事长黎汉明专程从香港赶来观看天津版《白毛女》。他说：“《白毛女》是中国的第一部歌剧，后来又有了芭蕾舞剧、京剧、电影等很多形式，历经67年常演不衰。今天，我觉得最打动人心的音乐和唱腔，从民间走出来的音乐让整部剧有了质朴感和厚重感。饰演喜儿的李瑛能让人感受到她全身心的投入，从心底唱出的音乐令人感动。”
2012-05-17
（新闻来源：天津网-天津日报） |
