“京剧作为中华民族文化瑰宝，也走过了她的兴衰之路，如今京剧再振兴，让我们看到了中华民族的伟大复兴。”昨天，在“海峡两岸京剧艺术论坛”上，两岸知名人士、京剧评论家、京剧演员、名票友等汇集一堂，共话京剧艺术的繁荣发展。
　　在论坛上，海基会原副董事长兼秘书长焦仁和表示，京剧是文化的瑰宝，文化又随着国力的强弱而起伏。今年是五四运动90周年，当年五四学人把京剧批评得简直一文不值，认为京剧是非常原始的，落伍的。所以当一个国家国力衰弱的时候，整个文化都会遭到怀疑。他进而谈到，京剧有过昌盛时期，又经过了衰落阶段，原因很多，但主要的原因就是现在的表演艺术和休闲艺术的多元化，如何在竞争激烈的市场化局面中扩大和发扬京剧是一个非常严峻的问题。
　　本市著名戏曲评论家刘连群认为：京剧要发展，就要坚持走继承与创新之路。而京剧的继承与创新，一要立足时代，二要尊重传统，三要面对现实，四要有的放矢。
　　刘连群说，今天这个时代，是高科技时代，全球化时代，同时带来了中西方文化的交流和娱乐文化的多元，越是在这样的时代，各个国家都越加重视本民族文化的抢救、保护和传承，所以京剧列入了非物质文化遗产。我们必须站在这个高度上，探讨继承与创新的问题。尊重传统就是尊重前辈、大师、艺术家们传承创造的成果，就是尊重京剧的基本特征和内部规律，尊重它独特而完整的表演体系。
　　比如它的四功五法是京剧的根本，是遗产的核心所在，不继承四功五法，京剧就被抽空了。尊重传统还包括尊重创新的传统。眼下，唱得响、传得开、留得住的剧目还不多，应该留下去的唱段，能够让民间传唱的唱段也不是很多，这是一个现实。还有一个现实就是京剧现在存在两种形态，一种是传统戏，保持着传统的风格，一种是新剧目，较为贴近写实。京剧的继承和创新，也要从这个现实出发。
　　刘连群认为，继承与创新要从面对上述现实出发，有的放矢地做好继承与创新的工作。对于京剧的传统戏，应该讲究两化，一个是经典化，一个是范本化，因为京剧的传统戏是老祖宗留下的宝贵遗产，它有观众，有市场，但有一些缺憾，因此要做好对传统戏进行经典化、范本化的工作，保证传统戏的传承。而新剧目应该是两多，多样式、多层次。
　　此次论坛由天津市台办、天津市文化广播影视局、台湾辜公亮文教基金会、台湾传大艺术事业有限公司共同主办。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　2009-11-21
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（新闻来源：今晚网）