连日来，“李瑞环改编剧目汇演”在中华剧院火爆上演，优秀剧目、优秀京剧演员汇聚一堂，同台献艺，天津电视台文化娱乐频道还现场直播演出实况，令剧场内外的观众大呼过瘾。戏迷们纷纷称赞此次汇演剧目的剧本改编得好，演员演得好，堪称满台生辉。
　　《西厢记》剧情更合理
　　在中华剧院演出现场，首部大戏《西厢记》演出一结束，一位常年关注京剧并对京剧艺术颇有研究的戏迷就高兴地对记者说：以往戏曲舞台上常演的《西厢记》，多是以红娘为主角，而崔莺莺是配角，这出戏改得很有道理，她是故事的重点人物，她身上有许多矛盾点，是很有戏的。改编后的《西厢记》，主角由红娘转为莺莺，这首先就给戏剧结构立下一个明确的“主脑”：她要冲破封建窒窖，争取自己爱的权利，但她又是相门小姐，所言所为关乎名声，其间夹入小红娘的穿梭，这样表现出来，肯定是有“好戏”啦！谈到兴奋处，这位戏迷还具体举了个例子：在“闹简”一场中，莺莺已经好几场没有唱段了，改编本为她加了“睡沉沉相思夜未眠”，把莺莺的心思全表现出来了，后面又加了“盼相见即相见又怕相见”，人物心路清楚了，戏也显得合理了，观剧时情趣盎然。
　　《韩玉娘》唱词很畅快
　　还有的老戏迷赏戏之余兴奋地给本报打来热线电话，对这五部戏大加赞赏。《韩玉娘》直播结束当晚，就有一戏迷兴奋地致电记者：“最后加的那大段对唱酣畅淋漓，改得好！可以说是韩玉娘多少年来含辛茹苦感情的迸发！满腹心里话一股脑掏出，听着让人心里既难受又钦佩。”有趣的是， 这位戏迷还把唱词中主要字句在电话里念给记者听， 竟然基本不差：“我感激你十数年一直把我挂念，独守空房未娶新欢；我盼望你早日里得配佳偶，生儿女接续你程家的后代香烟；我请求你，请求你，请求你，我死后把我安葬在你程家茔院，苦命的鸳鸯到来世再续姻缘！”心情如冲堤洪水，一泻千里！太畅快了，也把韩玉娘这个人物写完美了。
　　《刘兰芝》人物得升华
　　几天的演出中，记者在剧场时常听到观众的评价，在《刘兰芝》演出现场，来自天津内燃机厂的任先生对记者说：这部改编戏演出了刘兰芝的人物升华，符合时代审美和时代意识，它依据京剧艺术本体，让老戏焕发青春，剧终虽说是主人公双双殉情，但它演出了主人公对封建势力的反抗，格调是高昂的，很好看！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　 　　2009-04-13
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　（新闻来源：今晚网）