昨晚，由天津京剧院演出的“李瑞环改编剧目汇演”第四场《金山寺·断桥·雷峰塔》（简称《金·断·雷》）在中华剧院精彩上演。全剧清新高雅的艺术风格体现出了思想性、艺术性、观赏性的完美结合，唱词的成功修改、演员的出彩表演、舞美的出新设计、音乐语言对主题的成功抒写很好地完成了对这部精品剧目的完美打造。整场演出高潮迭起、气氛热烈，取得圆满成功。
　　演出中，《金山寺》一场强调白素贞的“刚烈如火”， 这场戏主要以武打为主， 改编后的剧情精简了一些对白和唱词，使剧情发展更加紧凑、火爆。在该场次中，白素贞的扮演者阎虹羽的表演极富激情，她寻夫心切，在对法海哀告无效后，奋起抗争，水漫金山,勇战神将,充分显示出白素贞的刚烈性格。《断桥》一场表现了白素贞的“柔情似水”，集中描写了白素贞对许仙爱恨交织的心情。梅派名家李经文饰演白素贞，她声情并茂地演唱了改编剧中重写的46句长段唱腔，深刻抒发了白素贞对许仙往昔的爱恋、无奈的责难、悉心的救护、深情的企盼，直到无限相思。李经文的演唱以情叙事，以情说理，如泣如诉，细腻委婉，将人物情绪一层层推进，把白素贞的情感世界一步步向深处挖掘，催人泪下，感人至深。《雷峰塔》一场展示白素贞的“大彻大悟”，改编本将原剧中白素贞只是哀哀怨怨地泣诉自己悲惨的境地和讲述17年的往事的情节，改为用她自己对人生的感悟谆谆教诲儿子。程派青衣吕洋饰演的白素贞，表演真挚细腻，发人深省。同时，改编本又为白素贞加写了一段感人肺腑的唱词，这一段铿锵有力、掷地有声的金玉良言，使这出戏的主题更具有深刻意义。改编后《金·断·雷》的结尾也是颇具匠心，白素贞的“自古道有相逢必有分手”四句唱词，既洒脱又充满人情味，为白素贞的性格塑造画上了一个圆满的句号， 使人物的形象丰满、感人，深深印在观众的脑海中。 另外，由李占莹饰演的青儿、焦鹏飞饰演的许仙、陶新晨饰演的法海也显示出了深厚的表演功力。
　　李瑞环同志对《金·断·雷》进行了全面修改，着重刻画了白素贞的人物性格，把这个多情的蛇仙历经磨难，由仙而人，又由人而仙的曲折演变过程，描写得丝丝入扣，塑造了一个富有人生哲理，具有很高思想境界的新白娘子。该剧还曾在第三届中国京剧艺术节上荣获优秀保留剧目创新奖、荣誉改编奖。
　　今晚，将演出由李瑞环同志精心改编的传统剧目《楚宫恨》，天津电视台文化娱乐频道现场直播，特邀叶少兰、刘连群、赵秀君、崔洪进行嘉宾访谈，并插入对参演演员朱世慧、张慧芳的采访。此外，在访谈前将播出上一场演出的现场采录。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　 　　2009-04-11
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　（新闻来源：天津日报报业集团网——天津网）