喜爱评剧的观众，对传统评剧《硃痕记》再熟悉不过了，著名表演艺术家花淑兰演出的《硃痕记·粥棚》一折给广大观众留下了很深刻的印象。多年的舞台实践，花淑兰对该剧的舞台呈现有着极高的艺术风范。天津评剧院领军人物曾昭娟拜花淑兰为师后所演出的《硃痕记》是一台完整的大戏，她在该剧中塑造的赵锦堂不但继承了老师的艺术风范，同时融入了自己端庄、大气的表演风格，在演唱上充分发挥了她音色圆润甜美，音域宽广，高低咸宜。行腔、润腔技术高超的特点，使这出戏增添了新的艺术色彩。
　　之所以老戏新排重新打造这出早已被观众所熟悉的《硃痕记》，曾昭娟和剧院领导认为，面对演出市场的激烈竞争和观众审美取向不断的提升，象《硃痕记》这样的剧目只凭借主演在观众心中的号召力是不够的，我们必须从一剧之本开始去粗取精，以适应现代观众的审美需求。为此院领导倡导以《硃痕记》为契机，老戏新排带动剧院的艺术生产，用新的艺术观念和手段完美的展现传统剧目独特的艺术魅力。
　　《硃痕记》中赵锦堂的扮演者，剧院新一代表演艺术家，“梅花奖”“白玉兰奖”“文华表演奖”获得者曾昭娟，重新打造她已演出百余场的《硃痕记》，对于她来讲需要极大勇气。她即要在艺术上不断的超越自己，又要承担观众和市场的考验。曾昭娟曾讲过：“要做为当代人演戏的现代人，不做为当代人演戏的复制品”。不墨守陈规，把新时代的艺术元素注入传统剧目中去，让传统艺术更加韵味无穷。这是曾昭娟对艺术的追求。
　　为使《硃痕记》这出传统剧目焕发出新的艺术魅力，曾昭娟和院领导邀请了著名导演赵德芝对该剧的文学剧本、音乐、唱腔、舞美进行合理的修改包装，以期使重新打造的《硃痕记》更加赏心悦目。修改后的《硃痕记》，将在树立新理念，追求新艺术审美的前提下 ，把整个戏的结构与节奏进行大胆的提炼 ，使剧本更加合理，使艺术形式更加贴近时代，使演员表演更加适应观众新的审美需求。这也是剧院领导和曾昭娟确定重排《硃痕记》的初衷。
　　该剧集中了剧院部分优秀艺演员，朱春登的扮演者是我院刚刚从石家庄引进的国家一级演员剧文林，朱母由国家一级演员夏霞扮演，宋成由国家二级演员郑春林扮演，宋氏由优秀青年演员王智海扮演，小门子和老门子分别由孙宏利、王昆扮演，王杰扮演黄龙。目前，演职员们冒着酷暑进行紧张的排练。我们期待，重新打造的《硃痕记》能够进一步提升剧院的艺术水准，使曾昭娟的演唱更加沁人心脾，表演艺术达到新的高峰。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2007-08-24
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（新闻来源：天津评剧院　信息员：张慧英）