天津市文化局、河西区政府、今晚报社主办的《“再别康桥”——中外诗歌散文撷英音乐朗诵会》4月13日 、14日在天津大剧院上演，届时著名指挥家胡咏言将率中央音乐学院交响乐学院室内乐团为艺术家的朗诵精彩伴奏。
　　据介绍，此次“再别康桥”音乐朗诵会之所以采用20人的小型室内乐队，包括各种弦乐器、长笛和钢琴，就是为了使乐队的演奏与朗诵会亲切、内敛的艺术风格和如诗如画的艺术情韵相吻合 。因此朗诵会的编导对音乐素材的选择,每首音乐的创作都立足于使朗诵者能更充分地得到发挥。如朗诵将起未起时音乐轻柔委婉地营造气氛，朗诵停顿处音乐恰当适时地连接，主题回旋时音乐荡气回肠烘云托月，高潮跌宕处音乐于无声处凝聚激情。对中国篇目的配乐，编导多根据作品的内容和风格选择音乐素材，既有本民族的，也有西洋的。如著名表演艺术家郑榕朗诵的老舍名作《想北平》，就是在一把三弦的烘托下缓缓进入，而濮存昕朗诵的徐志摩名作《再别康桥》则采用英国古老民歌《绿袖子》的旋律，使听众随着诗的内容仿佛置身于美丽的康桥。这些饱含民族文化色彩的旋律无疑将有助于观众走进外国文学作品所营造的独特境界。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2007-03-31
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（新闻来源：今晚网）