“李瑞环改编剧目汇演”云集了海内外多位名家，许多年轻演员把这次汇演当成一份传承京剧艺术的责任，也当成自己艺术水平提升的大好时机。在汇演排练现场，记者采访了几位年轻演员。
　　来自湖北京剧院的年轻演员万晓慧对记者说：这次演出，对我自己来说，难度很大，一是这次演出的时间很紧，另外是这个戏本身是梅派的戏，演起来更加需要反复地琢磨，所以说这次演出对自身是个挑战，也感觉到压力很大，尽管如此，还是想把这个角色演好，因为这出戏经过改编，故事情节更加紧凑，人物刻画也更加细腻，它在传统戏的基础上有很大进步和提升，对我们演员来说也是个锻炼。 特别是这次叶少兰老师亲自指导这出戏， 对自己来说也是艺术上的一次升华，在原来演出的时候，只注意了表面化的东西，缺少对深层次东西的挖掘，这次经过名家的指点，真是觉得受益匪浅。
　　在排练现场，记者总能看到天津京剧院的赵芳媛。这个毕业时间不长的旦角演员，已经在多部戏中出演重要角色。没有她的戏时，她依然坐在台下如饥似渴地听名家给他人说戏，十分认真。她对记者说：“在这次汇演中， 我有幸参与《西厢记》、 《刘兰芝》两场戏的演出，对我来说是一次非常难得的机会。因为我的年龄和剧中人物的年龄有一定的距离，再加上这两个人物的心理活动特别多，而排演时间又很紧迫，所以我出演这出戏还是有很大困难的。”赵芳媛对这次汇演感受很深，她说：“剧本改编得很实在，也更适合年轻人的口味，故事中刻骨铭心、发人深思的东西很多，这样就很容易引起观众的共鸣。此外，这次汇演对我们青年演员来说也是件大好事，名家指导，同行交流，对我们自身艺术的提高有很大帮助，它提供了一个大好机会，让我们互相取长补短，共同将京剧艺术传承下去。”
　　在天津学戏长大现在上海发展的旦角演员赵群说，以前《 韩玉娘 》这个戏一直是梅派演员演得多，改编后可以说是李瑞环同志为张派又增加了一个新剧目。整出戏的台词、唱腔都很美，它会给观众制造一种意境和信念，同时韩玉娘这个角色很高尚，有很大的人格魅力，我相信观众在看这出戏的时候也会多几分民族的自豪感。
　　赵群是带着身孕来参加此次汇演的。她本可以不来参加这次演出，但是她难以放弃这次宝贵的学习机会、实践机会和创作机会。赵群笑着说：“其实我自己的性格特点和韩玉娘这个角色很接近，韩玉娘的一些感受我也能深刻地体会到。我是一个天津人，但是为了追求艺术我去了上海，在这个过程中，我也经历了很多，在南方生活的经历能使我对这个人物的体验感受更深。”

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　2009.04.10
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　（新闻来源：今晚网）