应柬埔寨国王西哈莫尼的邀请 ,中国天津芭蕾艺术团一行27人于11月8日至13日在柬埔寨国家大剧院进行了两场的精彩演出。柬文化部长荣西里沃、中国驻柬大使张金凤和许多外国驻柬使馆官员以及华侨代表前往观看了演出。此次访问演出也是对西哈莫尼国王的回访演出。演出获得了巨大成功。
正式演出前张金凤大使、荣西里沃部长、张志团长等先后上台发表了热情洋溢的讲话。张金凤大使在讲话中提到:中柬两国拥有悠久的友好关系,天芭的到访和在柬演出,将会更促进这一关系向前发展,并促进柬中两国人民文化的进一步了解。张大使指出,若罗敦·西哈努克国父经不懈奋斗,使柬埔寨国摆脱了外国的统治而获得独立,使国民能够在自己的土地上和谐生活、安居乐业、芭蕾舞团此次来访政治柬埔寨获得独立54周年 ,给这意义重大的纪念日锦上添花 。张大使还介绍说,天芭曾到美国、日本、澳大利亚和西班牙等国家演出,深受当地政府与人民的欢迎。他表示相信,在柬政府尤其是文化部的大力支持与帮助下,天芭这次在柬演出也一定能够获得圆满成功。
天津芭蕾艺术团非常重视此次出访,带去了芭蕾、民乐、声乐、钢琴等诸多艺术门类的节目。天芭获奖演员张晶晶、王尧、张望舒等表演的《天鹅湖》三幕黑天鹅双人舞、睡美人双人舞精彩表演博得在场观众的阵阵喝彩;天津艺校的古典女子四人舞也高潮迭起,备受好评;范泊芳的古筝独奏《渔舟唱晚》以其独具魅力的演奏技巧,将夕阳下荡漾在波光粼粼和水利的宇宙的景象,通过音乐惟妙惟肖地展现在观众的面前 ;张乐的钢琴独奏《彩云追月》 、以及男高音李华典的《我的太阳》和女中音王惠的《阿佤人民唱新歌》等节目也令人们兴奋不已,引发了观众如潮的掌声。最后由中国民族芭蕾舞《黄河》更将演出推向了高潮,结束时观众久久不愿离去,许多观众还希望天津芭蕾舞艺术团能常到柬埔寨演出。
演出结束后,荣西里沃部长说:艺术是没有国界的,来自中国天津的艺术,你们精湛的演技水平是真正的专业团队表演的专业水平,你们芭蕾、舞蹈的水平是一流的,歌唱是美妙动听的,特别是古筝的独奏是惟妙惟肖,我好像听到了水在流,看到了云在动。中国天津艺术团的到来,不仅推动了两国文化交流与友好合作关系发展,而且促进了两国传统友谊与友好合作关系的发展。同时也希望柬埔寨的艺术团能有更多机会到中国去访问不演出,并向中国艺术界同行学习。柬文化部国务秘书衡参表示,天津市芭蕾舞团正是值柬庆祝独立54周年之际来访和演出,给庆祝独立节的活动增添了喜悦的气氛,给柬埔寨人民留下深刻的印象。张金凤大使也对艺术团的来访和促进两国友好关系发挥的作用给予了高度评价。
2007.11.15
(新闻来源:天津歌舞剧院 信息员:王从锋) |