被指挥大师捷杰耶夫誉为 “俄罗斯人的面包和黄油” 的 《 叶甫盖尼·奥涅金 》， 将由中俄两大顶尖剧院——中国国家大剧院和俄罗斯马林斯基剧院联合制作俄语版歌剧。
　　18日的发布会上，国家大剧院剧目制作部部长韦兰芬介绍，这将是国家大剧院制作的第一部俄语歌剧，也是马林斯基剧院两百多年来第一次与来自亚洲的剧院联合制作歌剧。“两家剧院策划这部歌剧达两年之久，中俄双方第一次联合制作俄罗斯作曲家的歌剧，《奥涅金》无疑是最好的选择。”
　　“对于俄罗斯观众来说， 由普希金创作的 《奥涅金》 就像是我们的面包和黄油， 是俄罗斯人民的精神食粮。”俄罗斯指挥大师捷杰耶夫曾这样说。他于2月初在刚竣工的马林斯基新剧院完成了该剧的世界首演， 许多中国乐迷非常期待由捷杰耶夫大师本人把这样一部经典俄罗斯歌剧带给中国观众。
　　俄罗斯著名歌剧导演阿列克谢·斯捷潘纽克在发布会上说，“我尤其看重作品中力图反映的年轻人的生命力和年轻独特的魅力，希望还原给年轻观众以人性共同的感受”。他对当前一些颠覆经典的创作表达了不满，认为这种做法只会误导年轻人。
　　据悉，该剧将于3月14日至17日上演。届时， 捷杰耶夫将携手俄罗斯一流主创艺术家率领国家大剧院团队在大剧院的舞台呈现一版原汁原味的“奥涅金”。


　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2014-02-19　
　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　 （新闻来源：中国新闻网）