11月下旬，美国旧金山、亚特兰大等城市的人民将在家门口看到来自天津杨柳青年画， 霍庆友将带着“娃娃鱼”、“红楼梦”等具有代表性的50多幅年画作品赴美国巡展。
　　 “娃娃鱼”需百种颜料
　　 “落笔慢点，还得慢……”昨天上午，一走进杨柳青镇霍庆友的画店， 便听到老霍操着一口杨柳青口音为学徒指点的声音。在他的指导下，几位学徒正在赶制赴美国展出的作品。除了话语指点，老霍也亲自上阵演示。虽然干这行近50年了，可每描绘一笔，老霍落笔都格外小心。本月15日，老霍应邀前往美国旧金山、亚特兰大等城市参加巡展，老霍准备的50多件制作年画的工具已经启程。
　　老霍正在为一幅“富贵有余”年画上色，这幅年画长约1米，宽近半米，图案中娃娃体态丰腴、 表情祥和，金鱼跃跃欲试。“就是咱天津老百姓俗称的‘娃娃鱼’，咱杨柳青年画的代表作。”老霍说。鲜艳的色彩就需要近百种颜料，仅脸部就要10多种颜色。 色彩都是老霍亲自调出来的， 每次调色老霍都得把自己弄得像个“彩色人”。该作品从勾轮廓、刻图案再到上颜色已经耗时近一个月的时间。
　　 “刘姥姥”最难画
　　另一幅前往美国参展的作品是以“红楼梦”为主题的年画， 作品已经完成近80%。 作品有8个场景30多个人物，其中包括“刘姥姥醉卧怡红院”、“史湘云偶填柳絮词”等片段。“就这刘姥姥最难画，得表现出咱杨柳青年画的幽默、夸张的特点。”老霍说。
　　记者发现，刘姥姥的脸颊红得有些夸张了。“咱杨柳青年画幽默、夸张的特点都得体现在刘姥姥脸上，这还不够红呢，还得上色。”老霍一边说，一边端起调色盘，拿着画笔用细小的笔尖在刘姥姥双颊勾出一圈红晕后，又把画笔蘸了几下涂料，再重重描了几笔。老霍告诉记者，之所以会将“红楼梦”主题年画带到美国，是为了通过年画这种表现形式让美国人民了解中国传统文学作品，了解东方美。
　　此次的美国巡展，老霍除了做展览外，还要在现场为美国人民展示刻板的技艺。同时，还要现场教美国人民为年画上色，老霍盼望着能收几名洋徒弟，让杨柳青年画在美国生根发芽。

　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　2013-11-07
　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　（新闻来源：天津网-每日新报）