首页>>文化动态>>文化交流>>
  交流动态  
 

英国大学生排曹禺剧作
本市专家应邀赴沪观摩

 
  

  日前,天津市历史学学会艺术史专业委员会、天津曹禺故居纪念馆、天津曹禺少年话剧团相关专家学者作为曹禺家乡代表, 应邀赴上海观摩由英国利兹大学改编的曹禺戏剧作品, 其制作人之一就是利兹大学资深戏剧学者、曹禺继女李如茹女士。
  自上世纪三四十年代以来,曹禺的剧作一直在国内外不断上演,并经常被改编成其他艺术形式。英国利兹大学“利兹舞台巡演团”的戏剧“The sun is not for us” (《太阳不是我们的》)就是一部由天津籍戏剧大师曹禺的五部作品改编而成的。英语版《太阳不是我们的》是一台具有当代意念和样式的跨文化戏剧作品。作品聚焦于剧中的女性人物,年轻的英国演员通过他们对中国文化的理解, 重新组合、串编、发展而成。该剧2011年3 月在英国首演,此次来华,英国青年演员决心把自己的理解呈现给戏剧大师曹禺的祖国和人民,与大家分享,是有着极大的热忱和勇气的。

                                     2012-11-05
                                 (新闻来源:天津网-天津日报)