首页>>文化动态>>文化交流>>
  交流动态  
 

中国文化艺术俄罗斯斗艳

 
  

  8月底至12月初,由中国文化部和俄罗斯文化部共同主办的“中国文化节”在俄罗斯举行。9月15日,“中国文化节”开幕式在莫斯科涅米罗维奇—丹钦科和斯坦尼斯拉夫斯基模范音乐剧院举办,中国驻俄罗斯大使李辉、文化部外联局副局长谢金英、俄罗斯文化部信息政策与国际合作局局长杜达等出席了开幕式。北京京剧院为俄罗斯观众献上专场演出,《霸王别姬》、《三岔口》、《坐宫》、《贵妃醉酒》等传统经典剧目深深感染了观众,获得了现场观众的热烈掌声。
  2012俄罗斯“中国文化节”由演出、展览、地方文化周、论坛四部分活动组成,历时近4个月。从8月起,其框架内的各项活动已陆续拉开帷幕。地域范围包括莫斯科、圣彼得堡、叶卡捷林堡、莫斯科金环城市以及莫斯科州、西伯利亚和远东地区, 共计16个城市,10个州和共和国。中方参加人员共计500余人,演出近50场次,体现了面向俄罗斯大都市、中俄友城、地区和边境城市的特点,旨在多渠道、宽领域、全方位地向俄罗斯民众展示中华文化,切实促进两国人民之间心灵的沟通,增进相互了解和友谊。
  本次“中国文化节”向俄罗斯民众呈现中国京剧、 现代舞、 交响乐、绘画展览等中华文化精品项目。由北京京剧院带来的精彩表演在俄罗斯著名的莫斯科涅米罗维奇—丹钦科和斯坦尼斯拉夫斯基模范音乐剧院亮相。此外,中国现代舞将首次在俄罗斯上演。展期近一个月的“风向——中国当代青年艺术展”将在莫斯科当代美术馆展现当代中国青年艺术家的创作成就。
  为加强中俄友城、地区和边境文化交流,黑龙江、内蒙古、辽宁、新疆、广东等省区也将在各自的友好省州举办丰富多彩的文化交流和展示活动。 黑龙江省文化艺术代表团的远东之旅活动足迹遍及阿穆尔州、 犹太自治州、哈巴罗夫斯克边区和滨海边区。内蒙古文化周和辽宁省文化展示日活动将分别在图瓦共和国和伊尔库茨克州举办。 新疆民族歌舞团将在阿尔泰边疆区3个城市献上精彩的民族歌舞。广东湛江文车龙狮团将在莫斯科州谢尔普霍夫市展示中华民族欢腾的节日情景。
  作为2011中国“俄罗斯文化节”之“中俄舞台艺术对话”活动的交流成果,“中国文化节”框架下的活动还参加了莫斯科国际军乐节、第七届莫斯科国际民俗艺术节和第十二届“团结·金环”国家民间艺术节演出。浙江长兴百叶龙艺术团的龙与荷花相互变换的恢宏场面在莫斯科红场上备受瞩目。广西地方戏剧艺术团为莫斯科、弗拉基米尔的观众展示了极具中国地方民俗特色的表演。
  为了延续2011“中俄舞台艺术对话”的成果,今年11月将在俄罗斯和圣彼得堡继续举办该活动。届时,来自中国戏剧、舞蹈、文化管理等领域的专家将再次与俄罗斯同行进行深度对话,探讨合作项目,推动两国在表演艺术领域的交流。
  起源于上世纪90年代的中俄互办文化节历经十几个春秋,向中俄两国民众展示了大量文化艺术精品,不仅增进了两国人民之间的友谊, 也见证了中俄关系的快速发展。 尤其是2006年、2007年,中俄两国文化部在“国家年”框架内互办建交以来规模最大的文化节后,互办文化节活动已成为两国文化交流的标志性项目,俄罗斯“中国文化节”也逐渐成为中国在俄罗斯的文化名片。


                                     2012-09-21
                                (新闻来源:中国文化传媒网)