首页>>文化动态>>文化交流>>
  交流动态  
 

中法携手促进语言政策与规划 保护世界语言多样性

 
  

  如何能够在一个开放的、每种语言都能与另一种语言保持接触的社会里,使不同语言共存并保护表达方式的多样性?这个问题在21世纪全球化的今天,已成为中国和法国两个拥有悠久语言历史的国家共同面临的课题。
  3日上午,“中法语言政策与规划比较国际研讨会”在北京语言大学召开,170多名来自中法两国相关部门的政府官员及专家学者就两国的语言政策、语言规划、语言文字规范标准、少数民族语言政策及保护、汉语和法语国际推广等主题,展开广泛讨论。
  法国文化部法语及法国境内语言总司司长格扎维埃·诺尔特说,全球化的出现伴随着诸多文化统一现象,语言相互影响或者语言功能丧失的现象时有发生,并威胁到了语言身份的认可。
  “警惕语言的单一化,维护语言的多元和文化的多样性,这对国际关系的民主化和世界和平无疑是至关重要的。”南京大学研究生院常务副院长许钧说。
  不仅在世界范围内,根据北京语言大学副校长曹志耘的研究,中国各地方言中的特殊现象正在急剧消失,一些弱势方言甚至在走向衰亡。近年来,在政府有关部门的支持下,学界开展了一系列汉语方言、少数民族语言调查、记录和保存方面的工作。
  “在新的历史时期,我们正在大力推广和规范使用国家通用语言文字,科学保护各民族语言文字,努力构建和谐语言生活。”中国教育部语言文字信息管理司司长张浩明说。
  据悉,此次研讨会是中法两国元首倡议发起的“中法语言年”的重要组成部分。一年以来,中国围绕“中法语言年”主题已举办400多场教育文化交流活动。
  中国教育部副部长李卫红指出,中法两国语言政策和观点有很多共通之处和值得相互学习借鉴的地方,希望两国政府和学界进一步加强合作,达成更广泛的共识。

                                     2012-09-04
                                     (新闻来源:新华网)