为纪念中日邦交正常化40周年，中国国家大剧院和日本新国立剧场首度联合制作的音乐会版歌剧《阿依达》即将在日本公演，25日举行了全体歌唱演员的公开排练。
　　歌剧《阿依达》是朱塞佩·威尔第最著名的歌剧之一，是他为庆祝苏伊士运河通航而作。
　　中国国家大剧院副院长王争鸣说，此次采用了两个剧院共同制作，两国艺术家联合演出的合作形式，这样做的目的是彰显中日艺术家和两国人民的友好关系。
　　中日合作版《阿依达》阵容强大，主要演员中3位来自日本，3位来自中国。女主角和慧是世界舞台上最活跃的华人歌唱家之一，她对这个剧目非常拿手，已经演出《阿依达》超过百场。男主角则由日本顶级歌唱家水口聪担纲，他声音浑厚，扮演剧中勇敢的埃及将领得心应手。
　　水口说，他对中方演员的演唱非常赞叹，就算在歌剧的家乡意大利也很难找到这么好的声音。音乐是可以超越国界的， 而歌剧则是感染力最强的艺术形式之一， 因为歌剧演员不用扩音器，观众听到的就是来自灵魂的声音。
　　王争鸣告诉记者，虽然是首次合作，不过双方艺术家专业水平很高，排练非常顺利。通过本次合作，两家剧院之间有了更深入的了解，中方合唱团的专业素质令日本同行非常惊喜，而日方高水平的合唱指挥也是中国歌剧最需要学习的。今后双方还要继续合作，共同促进亚洲歌剧事业发展。
　　《阿依达》将于7月25日和29日在东京的日本新国立剧场公演，随后会移师北京，于8月3日和5日在国家大剧院演出。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2012-07-27
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　　 　　　　　　　　（新闻来源：新华网）