首页>>文化动态>>文化交流>>
  交流动态  
 

中国美协为推动文化走出去积极搭建国际交流平台

 
  

  由国务院新闻办、 中国美术家协会、 日中文化交流协会等共同举办的“感知中国——中国当代国画展”日前在日本东京中国文化中心圆满落下帷幕。 “画展受到日本文化艺术界的高度重视, 在日本产生了相当大的影响。”刚刚访日回国的中国美协主席刘大为在机场对中国网记者说。
  展示中国水墨艺术 促进中日文化交流
  为纪念中日邦交正常化40周年,国务院新闻办、中国驻日使馆共同主办了“感知中国”日本行系列活动,中国美协承办了“中国当代国画展”。展览汇集了中国国内最具代表性的30位画家的40幅作品,涉及人物、山水、花鸟等多种题材,代表了当前中国水墨画的最高水准,充分展现了中国水墨画艺术的基本面貌,让日本观众了解到中国画既保持优秀的传统风格,又富有时代感和创新意识。
  刘大为说,近30年来,中国美协始终与日本美术界高层,如东山魁夷、高山辰雄、平山郁夫、加山又造等著名艺术家保持着非常友好的关系。这次展览吸引了众多日本美术界的知名人士,如日本艺术院院长松尾敏男,日本美术家联盟会长入江观, 日本美术院著名画家田渊俊夫、大矢纪, 日本女子美术大学教授、美术评论家南岛宏,东京艺术大学教授佐藤一郎等。 应该说,中日两国在绘画艺术上有很多共同语言, 这些日本艺术家纷纷表示,日本的绘画最早接受了很多中国古代绘画的传统,经过吸收和融合,再结合本民族和西方的艺术,最终形成了日本画。他们对中国始终持续不断地保持着书法和水墨画艺术的基本规律,表示非常地敬佩。
  “这次中国美协在日本举办画展,提出了‘秀、雅、和、定’ 4个审美关键词。希望通过借助东方文化的审美共识来打动日本观众,化解当前日本民众对中国的误解。”中国美协副秘书长陶勤说,这次中国美协带来的40件作品,都是由活跃在当代的主流艺术家创作的。事实证明,日本艺术家和评论家对这些作品评价很高,他们对中国艺术家能够如此熟练地、一气呵成地表现中国水墨画造型感到非常地惊讶。他们认为,日本从明治维新后就追求西方油画的效果,一味地强调色彩,失去了东方艺术特有的审美,出现了审美意识交错混乱的状况。他们表示,这些作品让他们真正了解了当前中国美术界的现状,有很多值得借鉴的地方,很有收获,深受启发。有的甚至表示要重拾水墨画的精彩。
  扩大对外交流 搭建国际平台
  长期以来,特别是改革开放后,中国美协始终致力于把真正代表中国美术最高水准的作品向世界介绍出去,让世界各国的艺术家和普通民众了解中国美术创作的真实状况和取得的成就。
  刘大为说,中国美协一直把繁荣国内美术创作和促进扩大对外交流作为工作重点。中国美协每年都会从全国美展的获奖作品中选出一部分真正代表中国当前美术主流水准的作品送到日本、韩国、欧洲、东南亚各国的国立美术馆展出。通过这种形式,让世界各国的观众能够比较全面地看到中国美术创作的真正面貌,近距离感受中国优秀美术作品的魅力。
  刘大为说,为了增强中国美术界在国际交流中的话语权和主动权,中国美协创办了北京国际美术双年展。国际艺术双年展是当前国际流行的一种文化艺术交流方式,中国美协举办双年展就是要弘扬中华民族的优秀文化,在国际平台上与世界文化进行全面交流,同时把中国文化的理念和艺术主张传播出去。
  刘大为说,虽然北京双年展的历史不长,仅办了四届,但是它的规模和影响力却越来越大,参展的国家和地区从最初的45个增加到现在的80多个。另外,与世界上其他双年展最大的不同之处在于,北京双年展是以绘画、雕塑为主要展览形式。曾经有外国记者对这种形式提出过疑问。刘大为说,艺术要有个性,艺术家要追求个性,北京双年展为什么要跟别的国家一样?我们不排斥现代艺术、前卫艺术。 绘画里也可以体现时代精神和前卫创新的精神。绘画艺术是世界文化和文明的结晶,不应该轻易地放弃。北京双年展就是要给各种优秀的艺术搭建一个交流平台。事实证明,中国的主张受到世界各国艺术家的热烈欢迎。
  中国文化走出去需要全社会共同努力
  目前,北京双年展已经成为世界上参展规模较大的国际艺术双年展之一。而更让中国美术界感到骄傲和自豪的是,2005年,刘大为在第十六届国际造型艺术家协会代表大会上当选为新一届国际造型艺术家协会主席,国际造型艺术家协会是联合国教科文组织下属的非政府美术组织,这是中国人第一次在国际艺术组织和西方意识形态占主导的领域担任领导职务。谈到这段经历,刘大为仍然难以掩饰激动的心情。他说,当时很多国家担心中国的加入会影响协会的民主气氛,但后来这些国家都认识到,中国的文化讲究“和”,以“和”为艺术标准的国家是不会对世界构成威胁的。这也充分说明了中国美术界在国际文化艺术领域的地位越来越受到重视,国际影响力也越来越大。
  刘大为认为,推动中国文化走出去的任务相当艰巨,机遇和挑战并存,需要全社会包括中国美术界在内的同行共同努力。弘扬中华文化,促进国际交流是中国美协的一贯主张。 如何让世界了解中国的艺术?如何让中国的艺术、文化在世界范围内广泛传播?中国如何发挥文化大国的影响力?这是我们需要高度重视和认真思考的问题。
  刘大为说,在当前世界经济一体化趋势越来越明显,国际文化交流越来越频繁的时候,中国的综合国力不断增强,需要有与综合国力相适应的文化软实力和文化影响力。国家和社会需要加大投入,在国外举办更多的、有规模的、高水平的、高层次的文化艺术展览,向世界介绍中国的文化,比如中国的水墨画。当国外观众看到了水墨画的韵味、表现力和微妙的变化,艺术的相通性就会让他们理解中国文化“情定人和”的深厚底蕴。因此,我们要向世界不断推出能够代表中华民族文化价值观的优秀文化产品,在国际舞台上发出我们的声音,表达我们的艺术主张,让中华民族优秀文化始终矗立于世界文化之林。

                                   2012-07-20
                                  (新闻来源:中国网)