1月29日， 正在德国出席“中国文化年”开幕式活动的中国文化部部长蔡武率代表团一行来到柏林中国文化中心视察。
　　隆冬的柏林刚刚下过一场瑞雪，蔡武一行踏着薄薄的白雪走进中国文化中心，受到迎候在门口的柏林中国文化中心主任贾建新和中心全体工作人员的热烈欢迎。中心德籍项目经理马丁用一口流利的中文欢迎大家的到来。蔡武亲切看望了中心全体工作人员，饶有兴趣地观看了即将展出的“永远的春天——栾海伦个人画展”，并听取青年艺术家栾海伦介绍艺术创作情况。随后，蔡武欣赏了由中国文化中心太极班学员表演的杨氏太极拳，详细了解了学员们学习太极拳的亲身感受，对他们连续3年坚持在中心学习太极拳表示赞赏，并和学员们合影留念。
　　在中心图书馆，蔡武详细询问了藏书和借阅情况，强调中心图书馆要加强数字资源的建设，要为不同类型的读者提供适合他们需要的图书资料，既要有初级读物，也要有能为汉学家的研究提供帮助的文献。在阅览室里，蔡武与正在阅览中文报刊的德国读者进行了交谈。
　　在二楼中文初级班教室里，蔡武与年纪最小的学员亲切交谈，并鼓励他学好中文，长大后为中德文化交流做贡献。在中级班教室里，德国学员用中文演唱了歌曲《新年好》，蔡武高兴地与各位同学进行了热情的交谈。
　　在听取了贾建新的工作汇报后，蔡武对加强对外文化交流以及加快海外中国文化中心建设做出了重要指示。蔡武强调， 对外文化交流要坚持“三贴近”，第一，要贴近外国人对中国文化的需求； 第二，要贴近全面真实的、最能代表中国文化的优秀传统文化和典型当代文化； 第三，要贴近文化传播方式， 要使用外国人能够接受的方式。蔡武说，我们不搞意识形态的扩张和价值观的输出，也不输出自己的发展模式。但是，我们要向外国人介绍中国人在做什么、中国是什么，以及为什么中国是这样。通过文化这个切入点，来增进外国对我们的了解。
　　蔡武指出，在对外文化交流过程中，海外中国文化中心发挥着重要的桥梁和纽带作用，柏林中国文化中心要乘十七届六中全会推动文化大发展大繁荣的东风加快发展，应对今后其他中国文化中心的发展起到示范作用。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　　 2012-02-05
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　 　　 　　 　（新闻来源：中国文化传媒网）