4月27日晚，“中澳之夜——歌剧对话京昆”在保利剧院为第十一届“相约北京”联欢活动拉开大幕。 澳大利亚总理朱莉亚·吉拉德观看演出并致辞，国务委员刘延东观看演出并致辞，同时宣布第十一届“相约北京”联欢活动开幕。中国文化部部长蔡武担任主持人，中国文化部副部长赵少华，中国驻澳大利亚大使陈育明，国家广播电影电视总局副局长田进，北京市委常委、宣传部部长、北京市副市长鲁炜，外交部部长助理张昆生，中国文化部外联局局长董俊新，以及澳大利亚驻华大使芮捷锐等中澳两国官员一同观看了演出。
　　吉拉德祝贺“相约北京”联欢活动开幕，表示澳大利亚十分高兴作为主宾国参与该活动，称澳大利亚政府将支持于今年6月在澳大利亚开幕的中国文化年活动。 刘延东对澳大利亚文化年已在中国成功举办表示祝贺，指出中澳互办文化年有助于增进两国人民的相互了解和友谊、推动双边关系全面发展，并预祝“相约北京”联欢活动和澳大利亚主宾国活动取得圆满成功。
　　当晚的演出以歌剧《卡门》序曲开场，之后伴随着谭利华指挥的北京交响乐团的演奏以及演出主持人任鲁豫的精妙串场， 京剧名家与澳大利亚歌剧艺术家同台“飚戏”。 克里斯·希利尔演唱的《塞维利亚理发师》选段与希安·彭德里演唱的《费加罗婚礼》选段与王越演绎的《铡美案》选段和刘桂娟的《锁麟囊》选段相映成趣，引起观众们会心的掌声。《唐璜》选段二重唱、《弄臣》选段二重唱和金喜全的《吕布与貂蝉》则共同诠释了人类永恒的爱情主题，令观众充分感受到不同舞台艺术之间的对话。精彩的《波西米亚人》选段之后，于魁智与李胜素联袂演绎的《大唐贵妃》选段令现场气氛达到一个高潮。最后，演出在《茶花女》饮酒歌的欢乐歌声中落下帷幕。在全场观众经久不息的掌声中，“相约北京”组委会向本场演出赠送了象征中澳友谊的花篮。
　　作为本届“相约北京”的破题之作，“中澳之夜——歌剧对话京昆”从多个角度呈现了中西艺术深度互动的乐趣与和而不同的魅力。国粹京剧于去年年底被联合国教科文组织列入《人类非物质文化遗产代表作名录》，在这种背景下，“相约北京”力促京昆与西方古典艺术的主流样式之一歌剧展开对话，令中西方传统艺术跨越时间和空间的距离，在同一舞台绽放艺术华彩，在世界范围内尚属首次。澳大利亚是本届“相约北京”的主宾国，该场演出同时是澳大利亚中国文化年“想象澳大利亚”的收官之作，呈现出两大文化活动的框架互动。
　　据悉，本届“相约北京”继续秉持公益理念， 以“浪漫春天里的艺术节”为主题， 主要包括音乐、舞蹈、戏剧、广场联欢、展览五大板块内容，将持续举办至5月27日。 期间，来自世界各地的近70余个演出团体、近千名艺术家将为观众献上异彩纷呈的艺术演出。 预计剧场观众将达8万人，广场观众50万人。此外，颇值一提的是，本届“相约北京”首次得到中国工商银行北京市分行、美国航空公司等国内外赞助商的支持，意味着其公益性文化活动运作模式取得突破，品牌价值赢得相当程度的社会认可。
　　作为国家级大型综合国际艺术节和亚洲地区最大的春季艺术节，由文化部、国家广电总局、北京市人民政府共同主办， 中国对外文化集团、北京市文化局承办的“相约北京”联欢活动此前已经举办10届，来自世界110个国家和地区的1000多个艺术团体和3万余名艺术家先后亮相， 搭建了中外文化艺术交流的良好平台，丰富了首都人民的文化生活，已成为北京打造世界文化都市的一张靓丽名片。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　2011-04-29
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　 　　　 　 　 　　 （新闻来源：中国文化传媒网）