首页>>文化动态>>文化交流>>
  交流动态  
 
外国棋手参赛“杨官璘杯” 借象棋了解中国文化

 
  

  象棋是中国的“国粹”,对外国人来说,要学好博大精深的象棋并不容易。今天在广东东莞市凤岗镇举行的中国第四届“杨官璘”杯象棋全国公开赛上却出现了众多老外棋手。老外棋手们很多都不会讲中文,但是下起中国象棋来却有板有眼,并通过象棋了解中国文化。
  来自美国纽约外国棋手克里斯·汉金森, 中文名字韩思生,是土生土长的美国人, 与身边的大多数美国人一样,他最开始只会玩“国际象棋”。23岁时,韩思生第一次来中国旅游,此后逐渐对中国文化产生了浓厚兴趣,对被称为“国粹”的中国象棋,非常热爱,从此以下象棋的方式来了解中国文化。
  韩思生表示, 他从7岁开始, 就学习国际象棋, 后来慢慢觉得没劲,有一天他改变了主意,开始学习中国象棋,发现其中包含了博大的中国文化内涵,因此非常喜欢。
  在发现了下象棋的乐趣后,韩思生开始四处拜师学棋,并专门在网上开辟了网站发布中国象棋的最新消息,研究棋局战术。棋力逐渐提高的他,在今年的全美非亚裔象棋赛中夺得冠军。
  韩思生表示,杨官璘对他来说,非常特殊,他就是从胡荣华和杨官璘的比赛录像中,接触学习象棋的,所以今天能够来参加以这位象棋大师命名的比赛非常荣幸。 此次自费前来参赛, 一方面是为了参观“棋圣”杨官璘的家乡,另一方面更是为了近距离接触世界上最顶尖选手,提高自身水平。这次比赛对他来说收获非常多,之前他只能从电视上学习许银川、吕钦、陶汉明等象棋大师的棋艺,而这次比赛这些大师都在这里,非常荣幸看到他们,并亲历他们对弈现场。
  据大赛组委会委员郭莉萍介绍,为了帮助海外棋手提升棋艺,本次比赛中大赛组委会特别搭建海内外选手交流学习平台,比赛期间将同期开设海外的交流培训班,利用晚上的时间介绍一些培养优秀选手的经验。
  郭莉萍表示,本届比赛参加海外组的选手除了以往非常熟悉的华人面孔外,也出现了很多外国棋手,其中有美国、英国、澳洲、日本、越南等众多优秀棋手,他们很多都不太会讲中文,但是对象棋的热情却丝毫不减,在下象棋过程中也不断了解其中蕴含的中国文化。“杨官璘杯”全国象棋公开赛已经成为中国象棋协会向海外推广中国象棋运动的重要窗口和平台。


                                      2010-09-16
                                     (新闻来源:中国新闻网)