11月11日，中国著名导演林兆华执导的话剧《哈姆雷特》正式亮相欧罗巴利亚艺术节的大舞台，中国驻比利时大使张援远夫妇出席了该剧在比利时国家剧院的首演。
　　开演前十五分钟，容纳400多人的剧院已经爆满。观众们屏息凝视， 期待着这位中国导演如何重新诠释这部西方民众家喻户晓的巨作。与传统版本的《哈姆雷特》不同，全剧没有绚丽的舞美和音乐，没有华丽的服装和头套，整部作品完全用莎翁的经典台词和演员的精湛表演呈现剧中人的处境。戏剧结构上，林兆华将掘墓人从剧中提炼出来，从开端到结尾贯穿始终，强化了莎翁“生存还是毁灭”这一人类共同面对的主题。人艺原班人马濮存昕、高圆圆、陈瑾等国内知名演员倾情演绎，将一个古老的王室复仇故事演绎得既令人动容又发人深省。年过半百的濮存昕所扮演的哈姆雷特时而疯癫时而深情，观众不时报以热烈掌声。
　　演出结束，张大使夫妇还亲临后台看望剧组成员并与其合影留念。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2009-11-14
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　 （新闻来源：中国文化网）