首页>>文化动态>>文化交流>>
  交流动态  
   
                
           中日政府在京磋商文化交流合作
        
 
  

  6月18日, 第13届中日政府间文化交流协商会议在文化部召开。文化部外联局局长董俊新与日本外务省广报文化交流部部长门司健次郎分别率团与会。中方代表团由文化部外联局、市场司、产业司、国家文物局和国家广电总局、体育总局、新闻出版总署等部门组成,日方代表团由外务省、总务省、文部科学省、文化厅、国际交流基金、日本驻华使馆等部门组成,双方总计32人出席会议。
  董俊新首先代表中方发言,对2006年至2008年期间中日两国在人文领域的交流与合作情况做了回顾,并就2009年至2010年期间双方如何进一步加强交流与合作阐述意见。董俊新表示,2006年以来,中日政治关系发展平稳,两国战略互惠关系逐步得以确立,人文领域的交流与合作受到两国领导人的高度关注,为两国人文领域的交流与合作顺利发展奠定了坚实的基础。在两国领导人的共同倡导下,中日两国于2007年、2008年连续互办“中日文化·体育交流年”和“中日青少年友好交流年”等大型活动,并获得圆满成功。同时,中日两国在多边和区域文化合作机制中保持了良好的合作关系。两国相关部门在中日韩文化部长会议、中日韩文化产业论坛等多个磋商机制中保持着良好的协调与沟通,促进了上述机制的健康发展。
  董俊新对推进未来两国人文领域的交流与合作提出以下几点意见:第一,加强两国文化部门的高层互访,坚持和完善业已存在的政府间文化交流协商机制。中方珍视中日韩文化部长会议等定期磋商与会晤的机制,希望日方积极推动第三届中日韩文化部长会议于今年内在日本召开。第二,继续发挥政府对民间人文交流的指导作用。第三,加强两国文化产业领域的交流与合作。第四,为纪念中日文化协定缔结30周年,文化部将与中国驻日使馆联合于今年9月至11月在东京举办“中国文化节”,希望得到日方的支持和协助。
  门司健次郎代表日方发言表示, 2006年以来日中首脑层交流频繁。去年5月胡锦涛主席访日以来,两国民间交流日趋活跃。07年、08年连续两年成功举办“中日文化·体育交流年”、“中日青少年友好交流年”等活动,收到很好的效果。2009年是中日文化协定缔结30周年,两国应借助目前良好的日中关系基础,继续推进文化往来和青少年交流。门司说,日中关系的健康发展关系到本地区和国际社会的稳定,双方应进一步加强交流与合作,针对交流中出现的障碍,应开诚布公地交换意见。
  中日双方代表分别就本领域双方开展交流与合作的情况做了发言,就两国文化艺术、出版、版权、社科、影视、音像、体育、文化遗产保护、互设文化中心、网络、动漫等领域共同关心的问题坦率地交换了意见,双方对对方的关注给予了积极回应。会议取得圆满成功。
  中日政府间文化交流协商会议是根据1979年签署的《中日文化交流协定》,自1981年起,为共同推动两国文化交流与合作而定期召开的局长级会议。会议旨在通过两国主管对外文化交流的政府部门定期交换意见,加强相互了解,促进中日文化交流与合作的健康发展,并就推动文化艺术、广播影视、新闻出版、体育、学术等各个领域的交流与合作,支持两国青少年之间和民间团体之间的文化交流活动进行工作层面的磋商。

                                  2009-06-25
                                (新闻来源:文化部网)