中国作家代表团成功访问以色列
以中国作家协会副主席高洪波为团长的中国作家代表团一行4人应以色列外交部的邀请于 12月19日至25日对以色列进行了友好访问。代表团参观了当地的文化历史古迹,与以色列著名诗人和作家进行了会谈;同当地大学生进行了面对面的交流, 介绍中国文化;并拜访了以、 中友好协会著名人士;此次访问获得了圆满的成功。
访以期间,中国作家代表团驱车前往位于以色列北部的德罗兹族玛阿村,会见了以色列著名少数民族诗人纳依姆·阿拉迪博士。双方对两国诗人在近几年里进行互访,积极参加对方国家举办的国际诗歌节表示了高度的肯定和赞扬,并就二国诗人之间加强交流,增进了解,共同出版两国著名诗人的作品等方面进行了广泛的探索。
代表团还参观了位于耶路撒冷的以色列博物馆和大屠杀博物馆以及位于特拉维夫的大流散博物馆。通过参观了这些博物馆,代表团成员对犹太民族的演化和沧桑历史有了一个立体的认识。代表团还参观了位于以色列凯萨利阿和马萨达地区的文化历史古迹。
代表团在访问以色列的最后一天拜会了以、中友好协会主席特迪·考夫曼先生,并与考夫曼先生一起专程驱车至位于特拉维夫市郊的公墓,向为新四军、八路军和东北野战军的卫生事业做出的巨大贡献,与刘少奇、陈毅、罗荣桓等中国老一辈革命家及解放区广大军民结下深厚战斗友谊的伟大的国际共产主义战士——罗生特先生墓地敬献了鲜花。
中国作家代表团成员和以色列的同行希望进一步加强两国作家和诗人之间的交往和交流,建立一个翻译和出版对方国家当代著名作家作品的机制,以加深两国人民之间了解和友谊。
2008-12-29
(新闻来源:中国文化网) |