贝宁中国文化中心举办第五届“汉语时光”中国语言和文化知识拓展活动

　　12月19日晚，旨在加强贝宁公众汉语课外学习和文化知识拓展的贝宁中国文化中心品牌项目——“汉语时光”中国语言和文化知识拓展活动在文化中心多功能厅举行。这也是自2007年11月27日启动“汉语时光”活动以来第五次面向科托努汉语学习者举办的语言文化交流活动，在汉语圈内已经形成较大影响，不仅有文化中心学员积极、广泛参与，也吸引了贝宁大学、弗朗索瓦学校、旅游学院和留华学生协会以及社会上的许多汉语学习者踊跃参加，通过汉语会话表演、演唱中国歌曲、交流学习心得、课外文化辅导和游戏、知识竞猜等形式进行互动，形成了名副其实的汉语交流文化平台。
　　当晚，文化中心学员和贝宁大学学生演唱了《茉莉花》、《好汉歌》、《祝你平安》、《歌声与微笑》、《难忘今宵》等深受学员喜爱的中国歌曲， 有的歌曲学员们已经多次演唱比较熟悉， 较之以前汉语演唱水平已经明显提高， 对新学的歌曲学员们演唱认真专注， 一丝不苟；文化中心周六班学员夏洛特和罗拉表演的小品《约会》生活气息浓厚，惟妙惟肖地表现出健康向上的中国女孩形象；小故事《女孩子和体育》集朗读和武术表演于一体，形式新颖；几名初学者几段课文对话表演幽默风趣，令人捧腹，虽然内容简单，发音也还不够准确，但还是大大提高了初学者学习积极性，加深了印象，达到了练习、提高的目的。根据法语意思辨别、寻找汉字并正确组句活动融游戏和学习于一体，加强了学员们正确认读汉字并造句的能力。
　　除了交流和展示学习效果，此次活动与以往“汉语时光”内容不同的是加入了汉语学习者的学习经验和体会的交流。 7名学员主动上台发言，他们先即兴说一段汉语，然后用法语谈自己学习汉语的心得。娜依莎说，“学习汉语首先要过语音关，自己每天都听录音并大声朗读，对发音进行校正”；迪亚格说，“跟法语相比，汉语语音难在声调上，但是贝宁地方语风语中也有声调，我们应该好好对比借鉴。他还说汉字刚开始写的时候确实很难，像画画一样，但当我们认识很多汉字后，就会逐渐掌握汉字的结构和书写规律，所以大家不能被开始的困难吓倒，坚持才能胜利。”他们的发言使在场的学员深受启发和鼓舞，纷纷报以热烈掌声，每次有学员主动上台发言，大家就齐声鼓励，为他们“加油！”。在随后的酒会上大家仍然余兴未尽三三两两围在一起继续交流，弗朗索瓦学校校长表示，她的中学目前正在举办“发展的中国”图片展览，全校师生都认为，学习汉语就是拥抱未来。她本人两次来中心参加“汉语时光”活动，加深了对汉语、对中国文化的了解，受益颇深。
　　2008年最后一次“汉语时光”中国语言和文化知识拓展活动是在第二学期课程即将结束前举办的，既是新学员教学效果的检验，也是老学员知识积累的展示。7月份以来汉语教学发展很快，已经由原来的2个班发展为6个教学班，汉语学员人数达到100多人次。开设了周内晚间课，学员主要是企业和机构员工，总统府和外交部的官员也在其中。 中心因地制宜， 聘用了当地汉语教师，采用法语、风语结合讲授，中国汉语教师定期参与授课，对学员进行口语训练， 文化中心工作人员在课程中加入介绍中国文化知识， 文化中心主任亲自听课指导，监督教学质量。经过四个多月的教学实验取得了一定成果，学员们纷纷表示满意。
　　当晚活动由中心雇员、当地汉语教师塞尔日主持，周内晚间班全体学员和部分其他汉语学习者80多人出席了第五届“汉语时光”活动。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 2008-12-22
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　 　 　（新闻来源：中国文化网）