李传韵超绝琴技和激情演奏折服奥克兰观众

　　5月28日晚，在中国文化部“东方快车”项目支持下，由中华电视网（WTV）文化慈善基金会主办、中国驻奥克兰总领馆特别支持的“李传韵小提琴独奏音乐会” 在奥克兰大区曼努考市的Telstra Clear太平洋活动中心隆重上演。本场演出是李传韵2008年新西兰巡回演出的最后一站，开票两周即售罄，全场座无虚席。
　　被誉为“魔鬼天才”的小提琴演奏家李传韵，看上去憨态可掬，操琴似戏弄玩具。一旦琴上肩、弓上弦，立刻神情之间灵气满溢， 举手投足优雅自信，渐渐地人琴合一，李斯特的《安慰曲》、普罗科夫耶夫的《D大调第二小提琴与钢琴奏鸣曲》作品94b、 克莱斯勒的《维也纳随想曲》、圣桑的《学习圆舞曲的随想曲》、格拉祖诺夫的《幕间曲》和瓦克斯曼改编的《卡门幻想曲》等扣人心弦的乐音不可遏止地迸发出来。他在琴上滑翔着，奔腾着，跳跃着，呼啸着，以其超绝技巧一直和谐地融合在他演奏时热情澎湃的内心世界里，不论是饱满的行弓，或是强而有力的拨弦，处处都像是顺手拈来的。李传韵的演奏自始至终就像钟摆一样，充满了完美的、无法阻挡的动力。他的表演不仅仅是简单的炫技，而是用人声般细致美妙的演奏阐释出音乐的秘密，梦幻般的精巧乐句摇曳着海菲斯的优雅，结构却异常地严谨端庄，同时音乐和呼吸却又保持着始终如一的完美，弓弦所触之处，就仿佛是溪流中的岩石与流水之间的交谈。陈刚的《阳光照耀在塔什库尔干》，经李传韵信手加花的地方，维吾尔族姑娘的裙子像一朵朵花似地飞旋着盛开，鸟儿在葡萄枝上欢快地唱歌，阳光行云流水般地倾泻而下。每曲之间、乐章之间全场均掌声震动，赞叹声不绝于耳。演出结束后，观众自觉地在大厅排起长队，耐心地等候年轻的音乐家签名留念。
　　中国驻奥克兰总领事马崇仁夫妇、奥克兰大区主席迈克·李、国家党国会议员黄徐毓芳女士、日本驻奥克兰总领事夫妇、 韩国驻奥克兰总领事，以及奥克兰当地政要、专业人士等出席了在LANGHAM酒店举办的演出前招待酒会。中国驻奥克兰总领事马崇仁夫妇、日本驻奥克兰总领事夫妇等出席观看演出。
　　这是李传韵第二次随“东方快车”项目到访奥克兰。紧张的演出排练之余，李传韵还应邀参加了学校交流活动，亲自指导学生演奏，受到当地师生的热烈欢迎。曼努考市长伦·布朗出席交流活动并对李传韵的演奏赞不绝口。
　　在此，特别鸣谢中华电视网文化慈善基金会、LNAGHAM酒店，以及APO顾问郑毛燕美女士对本次活动给予的全力支持与帮助，感谢他们为促进中新之间的文化交流所做出的积极贡献。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　 2008-06-02
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（新闻来源：中国文化网）