首页>>文化动态>>文化交流>>
  交流动态  
   
 

        中国曲艺家协会主席刘兰芳率曲艺家代表团访问日本

  为纪念中日邦交正常化35周年,应日本中国文化交流协会邀请,以中国曲艺家协会主席刘兰芳为团长的中国曲艺家代表团一行于7月19日至27日访问日本 ,先后赴京都和东京等地交流演出 ,受到热烈欢迎。中国驻日本大使王毅于7月22日晚在官邸亲切会见了代表团全体成员。翌日,日中文化交流协会会长 井乔、理事长黑井千次、专务理事佐藤纯子及中国大使馆文化处公使衔参赞张爱平等与日方业界300余人一同观看了在东京朝日剧场的演出。
  代表团由中国曲艺家协会 、广东、甘肃、河南省曲艺家协会 ,南京军区政治部文工团、北京歌舞剧院有限责任公司、内蒙古巴彦卓尔市民族歌舞剧院等团体的艺术家及代表组成。演出以“探询中国曲艺的魅力”为主题,邀请日本著名戏曲作家远藤佳三担任解说,以一边介绍一边表演的方式,向观众展示中国曲艺艺术的魅力。中国艺术家演出了颇具特色的京韵大鼓、含灯大鼓、苏州评弹、二人台、评书选段等内容。尽管语言不尽相通,但艺术家们时而诙谐幽默、时而神采飞扬、时而又婉转深沉的表演博得观众阵阵掌声。此外,主办方还特别邀请日本讲谈(与评书相似)界久负盛名的大师田边一鹤老先生客串表演 ,既活跃了现场气氛又增加了艺术家们的互动 ,最终演出在刘兰芳与田边互相紧握双手、依依不舍中落幕。
  同为亚洲国家的日本与中国在曲艺艺术方面有着诸多相似之处 ,两国曲艺界也始终保持着友好往来。今年6月曲协副主席姜昆曾率团访日,而刘兰芳已是第六次来日交流。两国业界都希望进一步深入开展交流,弘扬并发展曲艺艺术。
本次演出由日中文交和财团法人日本国际协力中心、朝日新闻社共同主办。中国大使馆和外务省为该活动做了后援。
                                       2007-07-26
                                    (新闻来源:中国文化网)