中国展览亮相波兰第二大城市罗兹市
4月21日,《中国京剧图片展》在波兰第二大城市罗兹市的音乐剧院大厅成功开幕 。罗兹市政府和议会主要领导及中国驻波兰使馆代表等出席了开幕式,约500多名观众观看了展览。
当晚在该剧院还首次上演了由波兰人改编的奥地利剧作家哈雷尔的中国题材传统轻歌剧《微笑的国度》。其服装、道具和场景设计均富有浓厚的中国文化气息,一些角色也采用京剧脸谱及人物造型。整场演出掌声不断,观众反应十分强烈,被感人的故事情节和中国文化气息所深深吸引。
演出结束后,该院院长葛拉日娜·波斯梅凯维奇女士介绍说,《微笑的国度》波兰版已酝酿了二十多年,凝聚了许多参与人员的心血和汗水,尤其是聘请了中国文化迷卡亚先生作为场景设计师是该剧今晚首演成功的关键因素之一。卡亚先生也激动地表示,他先后数十次到访中国,十分痴迷中国文化,特别是中国传统戏剧对他影响很大。他特别感谢中国使馆提供《中国京剧图片展》配合该剧首演,这对所有演出人员和观众都是一种很好的艺术熏陶。
同期,《“中国的历史与今天”图片展》也在罗兹历史博物馆展出。两个展览均将持续一个月时间。
2007-04-25
(新闻来源:中国文化网) |