首页>>文化动态>>文化交流>>
  交流动态  
   
 

               “我的梦”在巴黎全球首映

  3月20日晚,中国驻法国大使馆电影放映厅内鸦雀无声,由中国残疾人艺术团和北京电影学院联合摄制的电影 《我的梦》,紧紧抓住了观众们的心。影片放映结束,电影厅沸腾了起来。兴奋的掌声与深情的泪花相伴。
  这是《我的梦》全球首映式上的一幕。当天,联合国教科文组织总部及法国电影、艺术、文化、传媒界和残疾人领域的代表出席了首映式。中国驻法国大使馆公使曲星代表主办方欢迎大家莅临此次活动。
  人们的心灵被震撼了。大家一致认为 ,这是一部富有创新意识、拍摄手法新颖 、具有强烈感染力的现实主义好影片,体现了电影的艺术价值和社会责任,真实、细腻、自然、流畅,唯美、亲切、感人、向上。
  联合国教科文组织一位负责人爱丽斯女士动情地说:影片太精彩了,如梦如幻,展现了华美的艺术和深厚的中华文化,帮助人们了解当代中国及其电影艺术,令人陶醉和神往;弘扬了人性,蕴涵了友善,诠释了人生,值得人们深深地思考。法国最高影视委员会委员梵尚·德哈说:从艺术上看,这部影片做了富有创意的新探索,虽然没有名人的效应、惊人的故事和跌宕的情节,却惟妙惟肖、纯真至美地刻画了残疾人艺术家平凡而美丽的人生;从影片可以看出,导演采用了独特的表现方式和电影语言,将舞台内外巧妙结合,把观众带入残疾人演员的生活和艺术之中,如临其境、如闻其声,为影坛唤来清新自然之风 。法国残疾人协会主席菲克纳·杜尚对记者说 :这部影片反映了占人类1/10的残疾人问题;真善美是人类共同的追求,人性与爱是全世界的主题,应把这部电影推向世界。他说,很高兴这部电影将参加第六十届戛纳国际电影节。
  《我的梦》总导演王鸿海向观众介绍了摄制情况。他说:本片为非虚构电影艺术片,是近些年来诞生并逐渐成长的一种影片类型。该片以中国残疾人艺术团为创作源泉,由北京电影学院组成了最强的创作队伍 ,动用美术 、导演、摄影、录音四个系和数字技术研究所的集体智慧,历时一年,运用现代电影手段和最先进的电影设备,以特殊的视角、新颖的表现方式和富有创意的电影语言 ,真实反映残疾人演员的艺术风采、精神风貌与人生之路 ,探索和创造电影新意境。王鸿海特别提到,该片84名演员都是残疾人,他们以率真天性和独有的方式演绎着舞台上与生活中的自己。他说,中国残疾人艺术团艺术总监邰丽华不但主演还为电影配音和解说,虽然声音有些浑浊、嘶哑,但那是发自心灵深处的声音,在场的一些中国观众可能诧异她声音里含有湖北口音,但如果知道她对声音的记忆还停留在29年前、也就是她失聪前的感觉,便会对她肃然起敬。
  该片叙事风格独特,除采用传统的电影语言外,还以听力和言语障碍者的手语、听力障碍者的配音、视力障碍者的道白、肢体残缺者的形体语言以及他们的手语诗、舞蹈、戏剧、歌声、乐曲,描绘着昨天的故事,今天的日子,还有明天那五彩缤纷的梦。
  这个梦今天走到了巴黎,还会走向更广阔的世界……
                                      2007-03-22
                                     (新闻来源:人民网)