首页>>文化动态>>文化交流>>
  交流动态  
   
 

               汉字展在印度孟买举行

  由中国驻印度大使馆、中国驻印度孟买总领馆、印中工商会和印中友协马邦分会共同主办的“汉字展——从甲骨文到计算机”于2007年2月2日在印度第一大城市孟买与观众见面。印中商会苏来氏·迪奥拉名誉秘书长、印中友协马哈拉什特拉邦分会费尔南德斯主席以及中国驻印度大使馆杨林海文化参赞、中国驻印度孟买总领馆王振华代总领事出席了开幕式并讲话。孟买教育界、商界等各界友好人士约150人参加了当天的开幕式。
  杨林海参赞首先代表中国使馆致欢迎词,他对现场观众的光临表示欢迎,并对印中商会及印中友协马邦分会在展览前期所做的工作表示感谢。他同时向来宾简要介绍了汉字展的内容,他说,语言是文化的载体,是一切沟通的基础和桥梁,了解中国文字的源起和发展将有助于印度人民对中国文化的理解。
  苏来氏·迪奥拉名誉秘书长在发言中表示,印中工商会始终致力于推动两国关系、特别是经贸关系的发展。为此,工商会正设法在孟买开办中文培训班,以进一步促进两国的经贸往来。   
  王振华代总领事在致词中说,中印两国在经济和社会领域的快速发展为世界所瞩目,两国迅速增长的双边贸易额和持续的经济合作更是两国关系的亮点。去年,中印双边贸易额达258亿美元 ,中国已成为印度第二大贸易合作伙伴。然而 ,中印两国的密切联系不仅体现在两国是山水相连的近邻和贸易合作的伙伴 ,更体现在两国间两千多年的文化交流史。语言反映了一个民族的精神、文化和生活方式。我们应当从了解彼此的语言入手,加强两国的友谊。
  费尔南德斯主席在讲话中表示,作为两个人口众多的亚洲发展中大国,中印两国在语言、文化、艺术和经贸方面的交流将促进和巩固两国人民的友谊,并带给世界和平与稳定。中印两国间应互设更多的语言教学机构,虽然,中国目前已在印度德里的尼赫鲁大学内设立了孔子学院,印中友协马邦分会希望普通话教学课程也能在孟买开办,为此,该会将乐于提供协助。
  本次汉字展共分六部分,通过图片、文字、实物、多媒体软件等展览形式向观众介绍了汉字的起源、构造、演变、书写方式、贡献,以及信息时代的汉字状况。展厅正中还依照中国传统样式布置出一间书房,形象的展示出汉字在中国人生活中的重要地位 。通过亲自操作现场的汉字象形字动画演示多媒体软件 ,观众还可以直观地了解到汉字的演变过程。
  许多参观过展览的印度观众表示,汉字展的展品内容丰富、信息量大、展示手法新颖,对于印度人民了解中文这一古老的文字体系有很大帮助,也激发了大家学习汉字和更多了解中国文化的兴趣。
  多家当地媒体对开幕式进行了报道。此展将于2月7日闭幕。
                                      2007-02-06
                                  (新闻来源:中国文化网)