著名书法家陈启智继去年出版自作手书诗集《尘露诗稿》后，又推出一部新著《陆机演连珠译注评》。近日，该书由天津科学技术出版社出版。尤为难能可贵的是，目前世上尚无陆机“演连珠”注释本。此书问世，填补了学术领域的一个空白。此书动笔于上世纪八十年代，历经二十余年才创作完成，此书的出版显示了本市艺术家对学术研究的严谨认真。
　　连珠，乃我国古代文体之一种， 是小型假喻说理的骈俪文。西晋文学家陆机所写“演连珠”五十首， 思能入巧、推理严密、比喻精妙，堪称连珠体之代表作。陈启智在这部著作中，先以二万字篇幅对陆机“演连珠”做综合评论，而后对五十首连珠逐首作注、翻译和点评。
　　为增添本书的艺术性，作者用其最擅长的毛笔行书一次写出“演连珠”五十首，与“译注评”内容一一对应。此书的珍贵还在于名家荟萃，作者的老师启功先生题写书名；著名学者朱英诞先生校阅初稿并作序；封面绘图为著名画家刘波；跋文作者为天津诗词名家王焕墉。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2011.08.14
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　　　　 (新闻来源：北方网）