首页>>文化动态>>社会文化>>
  社文报道
 

中国民间文化遗产抢救工程重要成果
《中国木版年画集成·俄罗斯藏品卷》出版
                 

 

  由中国民间文艺家协会组织编纂的《中国木版年画集成·俄罗斯藏品卷》,近日由中华书局正式出版。该书是中国民间文化遗产抢救工程的重要成果,其编纂历时三年多,包括13万文字以及从俄罗斯现藏的中国木版年画中精选出的十分之一数量的年画图片,是对俄藏中国木版年画的首次全面性整理与披露。今年适逢中俄建交60周年,这部书的出版,凝聚了中俄民间文化学者多年的心血,是为中俄文化友好交流献上的一份厚礼。
  俄罗斯是中国以外收藏中国木版年画最多的国家,据统计,其藏量达六千多幅,分布在俄罗斯数十座公立博物馆和一些私人收藏家手中,是一笔巨大的文化遗产。这些古版年画绝大多数在中国本土已经绝迹,属于孤品,其价值无可估量。俄罗斯还是世界上最早系统研究中国年画的国家,其对中国年画的关注与收藏可上溯至晚清时期。 俄罗斯著名汉学家阿理克(1881年-1951年) 是这股“年画热”的重要推动者。 20世纪初,阿理克多次来华考察,游历大江南北,先后购买了3000幅年画。1910年,他在圣彼得堡皇家地理学会举办了世界上第一次中国年画展,发表了第一篇年画研究论文。此后的一个世纪里,俄罗斯学者一直把年画作为中国文化的研究对象和破解中国人精神世界的切入点,高水准的论文和专著层出不穷。
  《俄罗斯藏品卷》是《中国木版年画集成》系列工程的最新成果。《中国木版年画集成》是中国民间文艺家协会组织全国各年画产地相关人士和国内权威学者共同从事的一项文化工程,是文化部资助的非物质文化遗产保护工作成果之一,从2002年开始启动,由中国民间文艺家协会主席冯骥才统筹,共21卷。
  《俄罗斯藏品卷》是出版的第11卷,也是最有分量的卷本之一,由冯骥才总策划,由俄罗斯著名汉学家、俄罗斯科学院院士李福清担任分卷主编, 先后历时三年多,承俄罗斯二十余家博物馆的鼎力支持, 甄选出俄藏中国木版年画数百幅,绝大部分是在中国本土难以见到的孤本与珍品, 在我国尚属首次出版。李福清院士还撰写了八万余字的论文 《中国木版年画在俄罗斯》,详细介绍了百余年来俄罗斯收藏与研究中国年画的历史,极具史料与学术价值。因此,此书无论图文,都是首次对俄藏中国木版年画进行的全面性挖掘、整理与披露。

                                      2009.11.25
                                   (新闻来源:今晚网)