本市青年诗人、作家魏风华的新作《唐朝的黑夜》近日由国际文化出版公司推出。
　　《唐朝的黑夜》所解读的《酉阳杂俎》，历来被认为是中国古代志怪笔记的翘楚，作者为唐代的段成式。该书内容隐秘诡谲，记载了唐朝的众多异闻，有的内容后来被《西游记》等神魔小说所取，著名的“灰姑娘”的故事最初也见于该书，比西方童话早了一千年。现当代作家鲁迅、周作人、王小波以及英美著名汉学家李约瑟、谢弗等人更是极力推崇该书。千年之后，天津“70后”诗人、作家魏风华将这本湮灭于时光深处的奇书打捞上来，并惊奇地发现了该书中的秘史、奇幻、惊悚、娱乐等现代阅读元素。作者将原著的古文翻译成现代口语，对该书进行了严谨的解读和大胆的推测， 让唐朝旧事焕发出现代的光彩。魏风华近年来创作势头颇劲， 作品被收入各个先锋诗歌选本，同时，他还从事历史随笔和小说创作，除《唐朝的黑夜》外，他的另一部历史著作《绝版魏晋·另类解读〈世说新语〉》也即将出版。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　　2008.08.29
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　 　(新闻来源：天津日报报业集团网——津报网）