中国话剧百年诞辰之际，我国第一部系统研究曹禺剧作在中外舞台演出全貌的学术专著《曹禺剧作演出史》，日前由中国戏剧出版社出版。该书由著名的曹禺研究专家、上海戏剧学院教授曹树钧历经30年的专题研究，掌握大量第一手资料后撰写而成。
　　《曹禺剧作演出史》对曹禺剧作在全世界20多个国家的演出状况，做了首次全面披露，并且详述了半个多世纪来，电影、电视剧、戏曲、歌剧 、舞剧、芭蕾、音乐剧、广播剧 、曲艺等多种艺术样式对《雷雨》《日出》《北京人》《原野》的改编和再创作 。专家认为 ，该书是纪念中国话剧百年之际的一部力作，全书不仅涵盖了中国话剧演出史的重要史实，更对研究中国当代文化史、艺术史、戏剧史具有重要参考价值。
　　据悉，在1990年，曹树钧向尚健在的曹禺先生讲述《 曹禺剧作演出史 》的写作大要时，曹禺当即表示：“你说得很对，研究剧作必须要联系它的舞台演出，这样才能讲到点子上。”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2007.07.18
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（新闻来源：天津日报报业集团网——津报网）