天津方言
 


混混儿:指旧社会称霸一方的地痞流氓
火爆: 兴旺,热闹
火龙:人因天气热而头晕
祸祸: 糟踏,损害
积酸菜: 将白菜腌酸
蒺蔡狗子:疾蔡的果
挤对: 变相逼迫较真儿:认真
夹个儿: 不按顺序排队,插在别人前头
尖头: 不肯出力,藏奸耍滑的人
见天儿:每天
酱不冷:用秫秸皮编的草帽
焦: 声音响亮
脚豆儿: 脚指头
今儿个: 今天
金镏子:金戒指
金藤花儿:金银花
筋道: 指面条等柔软的食品有韧性
紧: 生肉烹饪前,先在沸水中略煮
妗奶奶儿:妻之弟媳或嫂子
妗子: 舅母
竟大意儿:故意
揪心: 担心
舅爷儿:妻之弟兄
卷人:责骂人
卷子: 卷着做的面食
噘嘴儿骒子:马父驴母所生的骡子
觉闷: 自觉
嚼啵: 唠叨
嚼咕:小声说话
开板儿:商店开始营业
开气儿:上衣开口处
开洼: 低洼开阔的野地
坎儿: 指老人寿命的66、73、84岁
炕角头:炕靠烟道的一侧
 


靠勺(不靠勺):可靠(不可靠不认真)
抠抠唆唆:拿出财物时不大方
抠索:吝啬小气
抠余:吝啬
扣痂儿: 伤口结疤
扣门儿:旧时布纽扣的扣环
拉巴: 艰难地抚养
拉乎:做事丢三落四
拉饥荒:负债
来和:用纸牌赌博
郎猫子:公猫
老棒:老成
老奋儿: 对乡下人的蔑称
老赶:见闻不广或不时髦的人
老喝: 蜻蜓,又叫“老蜓”
老疥: 癞蛤蟆
老其根儿:先前
老头儿乐:中式棉鞋
老外: ①外行或外行人②外国人
愣巴睁: 突然
愣会儿:等一会儿
愣了呱唧:楞头楞脑、冒失
离落歪斜:不正不稳
离奚:说话离谱,没有正文
离嬉: 开玩笑
例儿: 旧习俗
怜薄: 虚弱
列儿个儿:昨天
溜哄:谄媚
溜手:巴结
琉璃球儿:比喻坏小子
六够: 达到相当的程度
撸: ①撤销职务②训斥
撸登: 挥霍
捋搭: 戏弄,开玩笑

                 下一页