《行动目标希特勒》

Valkyrie

导演

《X战警1、《超人归来》《非常嫌犯》 布莱恩‧辛格 (Bryan Singer)

演员

《碟中谍》 汤姆·克鲁斯 (Tom Cruise)

《哈利波特与密室》肯尼斯·布莱纳(Kenneth Branagh)

《加勒比海盗》 比尔·奈依 (Bill Nighy)

《蝙蝠侠：侠影之谜》：汤姆·威尔金森 (Tom Wilkinson)

《黑皮书》卡里斯·范·侯登 (Carice Van Houten)

Ø    二次世界大战 真实故事改编

Ø    首度揭秘的暗杀行动!! 历史实地原景呈现!

Ø    票房口碑双冠导演  布莱恩‧辛格  悬疑张力最剧 新作

Ø

Ø      上映日期: 2009.2.26 刺杀任务 倒计时开始

剧情大纲

本片根据真人实事改编，德国贵族军官冯·施陶芬博格上校(汤姆克鲁斯 饰)原本是宣誓效忠希特勒的高级军官，在发现希特勒为巩固强权而开始进行大屠杀的残酷面貌之后，他便一直徘徊在究竟要对长官无条件的服从，还是该对未来德国国格忠诚的挣扎当中!  背负自己对妻儿的爱与责任，尽管眼前危机重重，有再多的不舍也仍然决定挺身而出，冀望尽一己之力终止战争和暴行。

他开始计划试探并邀集可靠的有志之士组成了一个机密小组，并以“瓦尔基里(Valkyrie)”(瓦尔基里是北欧传说中收集阵亡英灵的女战神)作为行动的秘密代号，计划了一个只许成功不许失败的暗杀行动，这是一个没有回头路的亡命行动，他和同伴们将如何展开这场惊天动地的暗杀计划呢？ 时间分秒流逝，危机一触即发!

关于本片

《行动目标希特勒》是由真实故事改编，汤姆克鲁斯(Tom Cruise)饰演克劳斯·冯·施陶芬伯格上校(Claus Schenk Graf von Stauffenberg)。故事叙述为了铲除人类史上最残暴的领导人，有志之士计划了一个勇敢而缜密的行动。

施陶芬伯格上校是个有荣誉感、对国家忠心耿耿的军人，但却眼睁睁地看着希特勒崛起、引发二次世界大战。他虽然继续在军队中服务，但却一直希望有人可以想办法在德国甚至是整个欧洲毁灭之前，阻止希特勒的暴行。随着时间的流逝，施陶芬伯格了解到他必须自己采取行动，于是在1942年，他自发性地试图说服东区的高级指挥官能够挺身推翻希特勒。1943年，当时正在养伤的施陶芬伯格，加入了一股一直潜藏在最高权力核心中的反希特勒势力。这些人巧妙的运用希特勒在他自己遇害时的紧急应变计划「瓦尔基里行动」当作伪装，实际上却是藉以铲除那些当权者进而瘫痪希特勒政权。这些人计划刺杀希特勒，并一举推翻纳粹政府。

为了这世界的未来，为了人类的命运，也为了他的家人，施陶芬伯格已不只是众多反抗者的其中一员，他必须亲手杀了希特勒。

导演布莱恩辛格(《非常嫌犯》、《X战警》、《超人归来》)再次找来了以【非常嫌犯】获得奥斯卡奖的编剧克里斯多福麦卡瑞(Christopher Mcquarrie)，赋予这个刺杀希特勒的故事新的生命。除了汤姆克鲁斯(Tom Cruise)之外，卡司还包括肯尼布莱纳(Kenneth Branagh)、比尔奈依(Bill Nighy)、汤姆威金森(Tom Wilkinson)、卡莉丝范荷(Carice van Houten)、托马斯柯瑞奇曼(Thomas Kretschmann)、艾迪伊札(Eddie Izzard)、克里斯汀伯克(Christian Berkel)以及泰伦斯史坦(Terence Stamp)。

【行动目标希特勒】由布莱恩辛格、克里斯多福麦卡瑞以及吉尔伯特艾德勒(Gilbert Adler)制作。麦卡瑞与同时也是协力制作人的纳森亚历山大(Nathan Alexander)共同编写剧本。执行制作则包括克里斯·李(Chris Lee)、肯恩·凯明斯(Ken Kamins)、丹尼尔·史奈德(Daniel M. Snyder)、德怀特·夏尔(Dwight C. Schar)以及马克·夏皮罗(Mark Shapiro)。

本片在德国许多真实事件发生地拍摄，包括历史上著名的本得勒。为了重建当时反抗运动组织内部的紧张氛围，找来了包括辛格的老班底牛顿·托马斯·席格(Newton Thomas Sigel)(【超人归来】、【X战警2】、【X战警】)担任摄影指导，约翰·奥特曼(John Ottman)负责配乐，同时还有制作设计莉莉·基弗尔特(Lilly Kilvert)(以【末代武士】以及【真爱一世情】两度获奥斯卡提名)与帕特里克朗姆(Patrick Lumb)(《凤凰劫》)，以及服装设计乔安娜·约翰逊(Joanna Johnson)(【慕尼黑】、【拯救大兵瑞恩】)。

故事起源

一趟伯林之旅，让布莱恩辛格、克里斯多福麦卡瑞以及纳森亚历山大决定将这段德国内部反希特勒的「抵抗运动」的历史，搬上大屏幕…..

布莱恩·辛格在执导生涯之初，即拍出了悬疑悬疑上乘之作【非常嫌犯】；接着又以他过人的原创力，相继将X战警与超人搬上大屏幕。他的风格一向以令观众坐立难安的紧凑张力，以及扣人心弦的说故事技巧著名。但在【行动目标希特勒】中，辛格不再强调那些绚烂的电影技巧，转而血淋淋地将这纳粹政体中的勇敢故事，真实地呈现在观众眼前。

虽然【行动目标希特勒】中的事件与英雄都是真实存在的，但他们与以往辛格感兴趣的故事题材以及人物都有着共通之处。执行制作同时也是辛格长久以来的合作伙伴克里斯李说：「布莱恩的电影通常有着复数的角色伴随着复杂的情绪挣扎，往往不是那么地黑白分明，且都有着很强的自主意识。布莱恩同时处理数个复杂角色的能力，在【非常嫌犯】以及【X战警】都得到了应证。如今在【行动目标希特勒】里，布莱恩更是一展长才。」

曾与辛格合作过的编剧克里斯多弗·麦卡瑞(Christopher McQuarrie)是让辛格对【行动目标希特勒】的故事感兴趣的关键人物。麦卡瑞曾以复杂精细的【非常嫌犯】赢得奥斯卡奖最佳原著剧本奖。2002年的冬天，麦卡瑞正在柏林为另一个计划作研究，当他走过Stauffenbergstrasse─一条以「反抗联盟German Resistance」运动的斗士克劳斯冯施陶芬伯格命名的街道，在本得勒看到向「反抗联盟」运动致意的纪念碑，内心大受感动。麦卡瑞的导游告诉他：「柏林有很多纪念碑，但纪念参与过二次大战的德国人的，却只有这么一座。」

「当下我就对这故事产生了兴趣。」麦卡瑞说。「这是个复杂的故事，历史意义重大，但走出德国却没几个人知道。这故事让我们知道并非所有的德国人都支持希特勒，有很多人起身反抗，其中甚至包括军人，还有些人虽然没有行动，却也是这么想的。当我愈来愈了解这段历史后，就更加肯定这一定能拍成一部很棒的电影。」

施陶芬伯格是策划1944年7月20日刺杀希特勒的行动中的重要角色，最终甚至带着炸药，试图以一己之力改变这世界。麦卡瑞想，是什么让人在绝境时能够带着挟无比的勇气，挺身捍卫良知？他开始不只把它当作一个悬疑小说看待，而是试图去体会故事背后，那战火下不顾一切的勇气。

「一个人被迫必须将生命抛诸脑后，勇往直前，而成为一个伟大的人─这样的故事题材一直很吸引我。」麦卡瑞说。「施陶芬伯格以及他那些共同密谋的伙伴们，都是有着家室且有声望的人。他们知道这次行动成功的机会渺茫，但仍坚决地赌上了性命。这就是我们想用这故事去突显的地方」

于是，麦卡瑞的写作伙伴纳森·亚历山大，开始埋首研究施陶芬伯格复杂的一生，当然更重要的是，密谋刺杀希特勒以及发起政变推翻独裁政府的种种细节。当亚历山大开始钻研大量的书籍、文章、法院誊本以及电子数据后，他感到相当兴奋。他想或许可以用一种全新而有说服力的方式去述说这个故事。「独眼独臂的施陶芬伯格从一开始就是个迷人的角色。」亚历山大说。「我越了解他，就越对他的人格特质以及他走向壮烈牺牲的心路历程感到着迷。」

一开始，麦卡瑞与亚历山大完全让【行动目标希特勒】的故事按照史实走。「我们一开始就不设任何立场，完全根据史实。」麦卡瑞说。「我们渐渐地了解到这其实是个有争议的故事，对每个人的人格，以及他们各自内心的真正意图等，都有很多种不同的评价与说法。从施陶芬伯格到贝克到欧布利希特(Olbricht)都一样。所以我们最好就是在两个小时的紧张悬疑刺激中，尽可能忠实地呈现这故事的原貌。我们想要在述说这扣人心弦的故事的同时，能清楚地表现出是什么样的精神力量驱使着这些人。」

这两人有着很特别的分工：亚历山大先是将历史事件巨细靡遗地呈现在时间轴上，接着麦卡瑞则会尽可能地放大它的戏剧效果。「我们会一直来来回回重复这样的动作，直到钟摆静止在兼顾史实与戏剧张力的平衡点上。」麦卡瑞说。

最后他们发现，整个任务实际上就已经赋予了这个故事戏剧性与张力。麦卡瑞与亚历山大对史实所作的二大重要改变是：压缩整个故事的时间轴以适合两个小时长的剧本结构；以及考虑到剧情的紧凑，删减参与密谋成员的人数。根据史实，约有两百人因参与这次行动而被吊死，另外约有七百人因与七月二十日的密谋有直接的关系而遭到逮捕。

要让故事对现代的观众保持悬疑性，麦卡瑞与亚历山大面临了前所未有的挑战─毕竟希特勒最后的下场并不是个秘密。然而，他们发现炸弹攻击只是故事的一半。事件后荡漾的余波以及「瓦尔基里」行动的执行，处处充满了惊奇；从生死攸关的抉择，到壮志成城的勇气，在在都为故事的张力提升紧张的程度。

「故事的张力在于我们为这些角色建立的性格上。」麦卡瑞说。「每个角色面对命运的抉择而决定参与密谋的过程，处处充满了悬疑。」

麦卡瑞与亚历山大在对参与「反抗联盟」运动的斗士感到敬佩的同时，也不禁纳闷：这些人应当是相当有原则、重荣誉的，在知道集中营中惨无人道的暴行后，怎么还会愿意效忠于希特勒？原来，当他们知道这些希特勒不人道的暴行存在时，已经太迟了。这些人早在希特勒掌权之前，就已誓言为德国人民牺牲奉献。其中很多人都在思考该如何从誓言中解套，因为他们认为急需推翻希特勒。

「当时文化背景给予他们的观念是：你一旦作出了承诺，就得一生信守；而这些人全都已宣誓效忠希特勒。」麦卡瑞说。「但他们后来理解到，希特勒以及他的手下犯下那些不人道的暴行时，他已与他对国家的誓约背道而驰。他们了解，就算可能背负着叛国的罪名，也必须为了国家的未来做些什么。这实在是个道德上痛苦的两难抉择。」

很多军队中的精英是来自贵族阶级，一生忠于国家。他们早在希特勒崛起之前，为了参与第一次世界大战而从军；施陶芬伯格就是在1926年投入军旅。在1930年代中期，对犹太人以及其它种族的的暴力侵犯行动愈演愈烈，他们之中许多人曾质疑希特勒的政策。「当时这些贵族有着强烈的使命感，以国家人民的福祉为己任，这就是为什么包括施陶芬伯格、特里斯高(Tresckow)、欧布利希特在内，有那么多人选择从军。」麦卡瑞说。「但之中有许多人反对纳粹，随着战争的进展，愈来愈看清希特勒的真面目，也开始得知发生在俄国人与犹太人身上的种种不平等待遇。」

希特勒对待犹太人、俄国人以及战俘的恐怖暴行，对施陶芬博格以及许多人来说，是促使他们挺身而出的关键因素。「令我意外的是，很多反抗运动的成员在早期便对希特勒有所不满；而在得知对犹太人不人道的对待以及大屠杀的真相后，忠诚度更是大受影响。这正是促使他们不计代价，决心起身反抗的重要关键。」布莱恩·辛格说。

「瓦尔基里」行动是希特勒自己所设立的一套国家紧急应变计划，目的是在当他意外死亡时，能确保他的政府在动乱下延续；剧本中另一个重要的点就在于展现出这个行动的极其重要性。行动要求由后备军暂时接管政府各项设施直到命令恢复─这给了反抗者可趁之机。反抗运动者秘密地计划，目标在刺杀希特勒后，在接踵而来的混乱中植入他们自己的政府，一举从纳粹手中夺回德国。

「我们想要让观众知道只是刺杀希特勒是不够的，因为那不必然意味着他的纳粹政府也会跟着垮台。他们还必须另外想个办法去推翻他的政权。」麦卡瑞说。「施陶芬伯格以及他的同伴们藉由「瓦尔基里」行动，让整件事看起来像是希特勒遭最亲信的核心集团刺杀了他，并试图接管柏林。接着，他们再以合法政府的姿态现身，动员后备军逮捕希特勒的亲信们，一举掌控政府。」

如果一切都顺利的进行，如果计划没有出现那些微小却致命的破绽，「瓦尔基里」行动真的能成功吗？「或许吧。」麦卡瑞说。「整起事件充满了变量，我想没有人可以担保结果必然会如何。但就数据显示，他们是相当有机会完成任务的。但无论如何，最重要的，他们已经向世人证明了一件事：还是有德国人愿意挺身而出的。」

布莱恩辛格挑战真实故事

很多人可能会将【行动目标希特勒】视为辛格的全新出发，但熟悉他的作品的人仍然可以在电影里看到很多相似之处。「就某种程度来说，施陶芬伯格本身就具有成为一个电影英雄的特质：一个平凡人成就了不平凡。当然，身为一个平凡人他并不完美，但布莱恩就是去强调施陶芬伯格的卓越成就正是来自于他最真实的一面：对他的国家、他的家庭，尤其是对公理正义的牺牲奉献。」曾与辛格在【超人归来】合作过的制片吉尔伯特艾德勒说。

对辛格来说，如何营造出当时纳粹德国的氛围也是相当重要的一件事。「布莱恩不仅是个导演，他也是个历史迷。」克里斯李说。「对电影及历史的热爱，让他对每个镜头细节的要求，与他对角色和情感的要求一样一丝不苟。」

拥有犹太人的背景，使得辛格对希特勒以及纳粹政府的种种恐怖暴行相当熟悉。对辛格来说，【行动目标希特勒】不仅是他第一次挑战真实故事的机会，同时也让他得以去探究这段他自童年就既害怕又迷恋的时代。「我一直都对「第三帝国Third Reich」感兴趣。」他说。「我在之前拍摄改编自史蒂芬金小说的电影【谁在跟我玩游戏】(Apt Pupil)时，曾接触过这类题材，之后又在第一集【X战警】里拍摄集中营的场景。但【行动目标希特勒】给我机会去真实描绘出那个时代的样貌，特别是透过这样一个不平凡的真实故事─一群人决定起身阻止他们的领导人将国家，甚至是整个世界，推向毁灭的地步。」

「德国反抗联盟」的成员甚至包括军队中最高阶的将领们。而「反抗联盟」的存在，始终激励着辛格，让他了解到原来勇气一直都是人性最基本的天赋。「在我很小的时候，我曾听说有德国人想要刺杀希特勒。」他说。「我那时并不知道施陶芬伯格或是欧布利希特，但我听过将炸药装在公文包里的故事。那让我了解到不是每个德国人都是纳粹，这对我来说很重要。如果在那么小的年纪发现整个国家都充满了憎恨，是很残酷的一件事，我很高兴知道还是有人愿意起身反抗它。」

辛格开始大量地阅读有关「第三帝国」当时生活的各个面向。「我所做的第一件事其中之一，就是读威廉夏勒(William Shirer)的《第三帝国兴亡史》(The Rise and Fall of The Third Reich)，这是一本很棒的书。」他说。「你想要了解一个受高等教育的社会如何快速地转变成一台杀人机器，就应该去看看这本书。它深度地剖析了希特勒、戈林(Göring)、希姆莱(Himmler)等人的人格与阴谋，也让我对密谋刺杀者的内部运作有深入的了解。在我拍这部电影之前，我不仅要去了解那些想要刺杀希特勒的人，也要去探究为什么一开始会有希特勒的存在。」

辛格也见了一些能给他更「近距离」的观点的人。「我们私底下安排与施陶芬伯格的家人见了面。」他说。「另一方面，我们也见了希特勒以前的贴身保镳，它应该是最后一个离开希特勒自杀的碉堡的人。这些人为我们注入了新的思考，帮助很大。」

这一切将转变成「辛格式」的电影：将细致的「第三帝国」时代背景，配上现代悬疑片的快节奏与视觉效果。「我们不是在拍一部纪录片。我们必须用最迷人的方式呈现出这真实的故事。」辛格说。

为此，辛格决定让各个国际演员都保留自己的口音腔调。「对于各种不同的腔调，我以往处理的方法不尽相同，有时候会希望去改变它，有时候就让它保持原样。」他说。「但在【行动目标希特勒】中，将由许多相当杰出的演员演出一群迷人却又令人生惧的角色，我认为让他们使用自身的口音演出，将使角色更有说服力。当电影开始后，这些角色将带领你进入1940年代中期的德国─这些具有高度荣誉感的军官，必须起身除去他们那丧心病狂的领导人。所以让这些角色能够具有说服力、贴近人性地演出，是最重要的。」

重现1944年的柏林：瓦尔基里的场景设计

打从一开始，布莱恩．辛格就知道【行动目标希特勒】的场景跟其它二战时期电影的场景要有所不同，他希望能呈现出一种沉郁的美感及张力，就和1940年代的经典电影一般，可是又要拥有现代动作悬疑片的步调和节奏，所以他很早就跟他的老搭档，同时也是本片的摄影指导—牛顿．托马斯．辛格（Newton Thomas Sigel），一同商讨该如何将这样的场景呈现在屏幕上。

辛格最近的作品是跟辛格合作的漫画改编电影【X战警】以及【超人归来】，他很兴奋能接受截然不同的挑战，「除了要担心怎么移除背景的蓝幕和钢丝，我们还得保留历史感。」辛格说：「我非常兴奋，因为我很迷那个时代的历史、政治还有社会机制，可以跟布莱恩一起做有关这些事情的电影，实在很棒。」

对辛格来说，【行动目标希特勒】还跟他个人有很紧密的关系，「我母亲出生在柏林，1938年的时候逃亡出走，就在水晶之夜（Kristallnacht）之前，所以就情感层面来说，我对这故事有很大的感触。」他说：「制作这部电影，让我有机会跟她聊聊这些以前她没提起的事。」

辛格和辛格打算赋予这部电影独特但低调的样貌，好彰显这些身陷危险的反动份子当时所经历的焦虑和情感波动。「我们融合当时电影的经典样式，利用那些比较刻板的镜头和怪异的角度拍摄，再加上当代悬疑片的元素。」他说：「我个人的风格其实比较印象派，不过这部片里就收敛许多。我们很希望这部片的视觉效果能符合那些事件和牺牲者的现实，灯光、角度，还有镜头与物体之间的关系，都要能符合事实。」

电影情节进行到后半部时，他们决定些微调整摄影技术，让前半部的策划阶段到后来刺杀希特勒行动的进行能有所区分。辛格说：「影片一开始，在炸弹还没攻击到希特勒之前，我们的摄影方式比较传统，用吊车、移动式摄影车，是比较正统、比较流畅的方法。可是之后，我们都让摄影师扛着或手提着机器，这样画面看起来有紧张的气氛，有不确定的感觉，增加悬疑气氛。」

要进一步重现第三帝国（Third Reich）的精神，辛格看了很多旧影片，包括最近发现的二战时期的彩色影片，以及希特勒的情妇—爱娃．布劳恩（Eva Braun）的诡异家庭影片。他评论道：「这些影片能帮助我了解当时在那种气氛下，人们的生活起居是什么样子，这是我们想精准掌握的。」

在色调上，辛格着重在使用深浅不同的红色。「红色最能代表纳粹党，我觉得红色也表现出这个政权的嗜血性。」他说：「就像摄影技术一样，随着影片进行，色调也越来越重，你也可以看到反动份子的热诚和希望慢慢褪色。」

灯光是另一项摄影的挑战，尤其辛格和辛格想要重现柏林夜晚的紧张和难以捉摸的感觉，当时为了防止突然的炸弹攻击，所有人都要关灯并拉上窗帘。「这是我们最大的挑战之一，因为这个城市到了晚上就必须一片漆黑。」辛格说：「事实上，城里实在太黑了，据说在本德勒处决犯人时还要借用车头灯，所以这就是我们想重现的部分。」

辛格在柏林工作时，被历史感包围的情况下，激发他不少重要灵感。「身处在柏林，就在这些事件真实发生的地方，真是不可思议，你可以近距离接触，虽然很多1944年的地点已经不存在了，你还是可以不时感觉到战争的存在，让我们赞叹人们牺牲生命捍卫的信念。」

在德国拍摄，特别是在本德勒，也就是瓦尔基里行动的作战指挥中心，这让剧组里每个人心中澎湃汹涌。马奎利说：「可以在本德勒拍摄真是令人感动，我们先是为在这里牺牲的人默哀致意，然后读了一封由反动份子之一所写的信，他在信里提到他希望他们能被视为爱国人士而非叛徒，我们当下都非常感动。」

本片的场景设计是由两度获得奥斯卡提名的莉莉·基弗尔特（Lilly Kilvert）操刀，与她合作的是帕特里克·朗姆（Patrick Lumb），他们的特别任务就是要保持与那个时代一致的景象，同时又要让场景充满戏剧张力。他们还得要重现纳粹时代的德国柏林，而大战以后因为猛烈轰炸，柏林经过大肆重建，而且德国人非常小心，没有留下任何纪念品可供膜拜。

制作团队找到了一些故事中出现的平民及政府建筑物，他们拍摄的地点包括前德国空军总部，现在是财政部大楼，而在坦伯尔霍夫机场内有一大部分建筑物曾经供纳粹使用，以及柏林展览中心，这是纳粹为了1933年的世界博览会而兴建的。他们还在施陶芬博格上校曾经住过的房子外拍摄。

对于必须一砖一瓦重建的拍摄地点，制作团队相中艾伯特．史比尔（Albert Speer）的作品，他是希特勒御用的建筑师，他的建筑作品一向宏伟，是因为希特勒希望他表现出纳粹的精神，所以很难在摄影棚内重现他喜欢的宏伟格局。

最难重现的建筑物就是希特勒的居所以及指挥部，也被称做「官邸区The Berghof」，凭着爱娃．布劳恩的家庭影片，设计团队得以重建带有瑞士乡村风情的内部装潢。至于希特勒的老巢—狼窝（Wolf’s Lair），则花了工作人员大概十二周来重建，所有的重建工作都希望能够尽量贴近史实。

结果相当令人满意，「看着设计团队的成果，我当下以为自己就在现场，看着希特勒跟施陶芬博格上校合照的历史时刻，我心想『这不是真的，这是我们盖的』，可是感觉非常真实。」

同时，作战指挥部的内部陈设，包括施陶芬博格上校、欧布利特将军，和佛洛姆(Fromm)将军的办公室，也就是他们策划行动的地方，是在柏林的巴贝斯伯格片厂(Babelsberg Studios)里搭起来的。

内部装潢和摆设就更需要查证的工作，现在的德国明令禁止纳粹党徽的出现，不过陈设指导本哈德．海因瑞区（Bernhard Heinrich）还是从各地的收藏家及博物馆中收集到许多艺品，其中包括曾经摆在希特勒书桌上的真品。

装扮第三帝国：乔安娜·约翰逊(Joanna Johnston)的服装

在【行动目标希特勒】中扮演同样关键角色的就是服装，布莱恩．辛格希望服装能尽量贴近纳粹时代的样子，但不失电影美感，他找上服装设计乔安娜．约翰逊（Joanna Johnston），她因为和史蒂芬．史匹柏(Steven Spielberg)合作而声名大噪，她的作品包括二战史诗巨片【拯救大兵瑞恩】。

约翰逊知道，参与【行动目标希特勒】是难得的经验，因为需要接触有历史性的军服。她说：「这会完全改变你的心态，不过参加这部片我特别兴奋，因为能有机会学习很多有关这时代的事。」

约翰逊跟军服专家戴维．克劳斯曼（David Crossman）合作，自己也同时进行研究，她从柏林的抗战博物馆（Museum of the Resistance）以及片中角色的少数照片中获取数据，「我很仔细观察每个角色的外型和细节差别，有趣的是，你可能以为他们穿得都差不多，但其实德国的军官制服有很大的发挥空间，每个人的衣服都有个人特色，我打算利用细小微妙的特征来呈现角色的不同。」

她的方法获得支持，「布莱恩跟汤姆跟我一样积极，想要做些以前没人做过的事，我们要给这个时代、这个地点一个新的样貌和生命。」

电影中主角精细的戏服都是手工缝制，幕后功臣是迈克．斯隆（Michael Sloan），不过众多配角也有古董军服可穿。约翰逊说：「真正的古董军服很有帮助，实在很难重现原始手工的剪裁和样式，而且只要想到谁可能穿过这件衣服，或是这些衣服见证过的历史，真的很令人感动。」

约翰逊主要的工作是建立施陶芬博格上校的衣橱，其中包括他在非洲服役时的制服、标准德军制服、夏天休闲服，还有去见希特勒时所穿的正式服装。「我们只有几张照片做参考，所以我们几乎全凭自己想象。」

施陶芬博格上校的伤，特别是他失去一只手，让设计服装更加困难。她说：「一开始，我们讨论过很多方法要如何表现那只手，最后我们决定用特效，可是拍摄时还是得注意他袖子的动作，因为那里一定要有空荡的感觉。汤姆在这里帮了大忙，因为他总是能保持他的手臂静止不动。」

在妮娜的角色上，约翰逊的设计多了点创意。「她绝对是很懂流行的美女，不过我也想在妮娜身上加点浪漫气息，我用了丰富的色彩来对比德军制服的刻板背景，同时也强调她跑步或跳舞的动作。」

最让约翰逊苦恼的角色是希特勒，由戴维．班柏（David Bamber）饰演。在以往的电影里，希特勒这个角色总是带点戏谑的色彩，本片想要完全舍弃这个旧习，表现出1944年真实的希特勒。「此时的希特勒势力已经不如以往，」约翰逊指出这点：「他的势力开始崩溃，他讲话有点模糊不清，也不像以前那样有魄力，布莱恩很希望表现出他真实的一面。我们跟戴维．班柏见了很多次，也试装很多次，希望能表现真实。」

班柏穿着最后定装的制服出现在片场时，效果很惊人。「真的让人满不安的。你在设计的时候，参考历史照片好聚焦在细节上，可是你看到真人出现的时候，那种感觉是很复杂的。」

抗战成员的试装过程也差不多，服装改变演员，演员也会改变服装。「德军制服的效果很抢眼，那些马裤跟靴子都是权力和悲剧的象征，每个演员穿起来的感觉都不太一样，这是很有趣的经验。」

比尔．奈伊（Bill Nighy）说：「服装太重要了，像军服这种让人不安又很正式的服装，你一穿上，整个人都不一样了，你的行为会受服装左右。」

约翰逊说：「就像在做【拯救大兵瑞恩】的时候一样，这部片不只是电影，可以参与这样的工作是一种荣誉，这个故事是献给了不起的人，会让人生的视野更宽广。」

德国抵抗希特勒的简史

二次大战期间有个一个悬而未决的迷思，就是所有德国人都是效忠阿道夫．希特勒的纳粹。这不是真的，因为在1933年希特勒首次掌权之后，有一些团体就秘密地或者公开地反对希特勒，其中包含学生团体、宗教团体，还有不少政治团体，当中有社会学者及共产学者，他们公开抵抗纳粹，引来牢狱之灾和杀身之祸。

就在希特勒扩张野心、进行诡异的大屠杀阴谋同时，有一些勇敢的有志之士投身零星的抗战行动、帮助犹太人、提供情报给同盟国（the Allies），同时也拒绝与纳粹合作，其中像是奥斯卡．辛德勒（Oskar Schindler）和尼莫拉牧师（Pastor Niemöller）就成为传奇人物。

不过或许最不为人知、势力最强的德国抗战军还是那些由内部反击希特勒得人，在军队中和政府高层中，都有人害怕发生在自己国家的事，意图谋反，要做唯一能改变未来的事：推翻政府。他们的动机可能各不相同，有些人只想拥立一个没那么危险的独裁者，有些人想改变德国整个政治体系，还有些人是本着人道主义的精神。但是他们都相信希特勒是国家的灾难，无论付出什么代价都要阻止他。

证据显示早在1936年就有德国军官策划刺杀希特勒。1938年，一群反动份子计划要在战争前夕逮捕并拘禁希特勒，但计划失败。1939年，希特勒的生命真正受到一名木匠—格奥尔格．埃尔赛（Georg Elser）的威胁，他在希特勒演讲的讲台附近设置一个强大的定时炸弹，他差点就成功了，因为希特勒的演讲结束得太早，炸弹太晚引爆，他在1939年11月遭到逮捕，两周后就遭处决。

另一次暗杀计划是在1943年，本片中也有提到，是由汉宁冯崔斯考夫（Henning von Tresckow）策划，但命运女神又一次向希特勒微笑，这次还是没有成功。

最后是1944年的7月20密谋案（the July 20th Plot），这是刺杀希特勒行动的高峰，这不只是刺杀希特勒的计划，更是推翻整个纳粹政府的蓝图。虽然这项密谋案的失败最后摧毁了反纳粹份子的联络网，更造成重大伤亡，约200人因涉入本案而遭绞刑处死，约有700人因与本案直接关联而遭逮捕，而在八月时，有有约5千人遭到逮捕，因为他们被视为是帝国的潜在敌人。但是长远来说，这项密谋案揭露了德国长久以来不为人知的一面。尽管多年来都被视为叛徒，但所有参与7月20密谋案的人，他们的勇气和牺牲也获得德国的认可。2004年，当时的德国总理格哈特．施罗德（Gerhard Schröder）向克劳斯·冯·施陶芬伯格及他的同袍致意，并称他们的行动是在提醒这个国家，即使时至今日，自由的价值已是不言自明，我们还是必须不断捍卫这股信念。

年表

1933/01/30                      希特勒就任德国总理。

1934/06/30                      长刀之夜（Night of the Long Knives）：希特勒下令杀害冲锋队领导人，因害怕他们会威胁到他的势力。这次行动中也杀害了几位他的政敌。

1938/08/18                      总参谋长路德威．贝克（Ludwig Beck）辞职，抗议希特勒军队的侵略行为，并警告他们将惨败。

1938，夏                       陆军中校汉斯．欧斯特（Hans Oster）组织军队及民众，计划刺杀希特勒，计划失败。

1938/11/09                      玻璃之夜(Kristallnacht)：攻击德国犹太人的暴力行动。

1939/09/01                     德国入侵波兰，第二次世界大战开始。

1939/11/08                     乔尔格．埃尔赛(Georg Elser)预谋以炸弹杀死希特勒，失败。

1941，夏                       汉宁冯崔斯考夫(Henning von Tresckow)开始策划在中路集团军（Army Group Center）内部谋反。

1943/03/13                      崔斯考在希特勒座机上安置定时炸弹，失败。

1943/04/07                      克劳斯．冯．施陶芬博格(Clous von Stauffenberg)在突尼西亚受重伤。

1943/01/24                      罗斯福总统与首相丘吉尔命令德国「无条件投降unconditional surrender」。

1943，夏                       崔斯考夫、斐德烈欧布利特（Friedrich Olbricht），和施陶芬博格开始策划谋反，进行瓦尔基里行动。

1943，十月                   施陶芬博格进入陆军署（General Army Office）任职，隶属欧布利特将军麾下。

1944/07/11                      施陶芬博格第一次计划刺杀希特勒，未成。

1944/07/15                      施陶芬博格计划在狼窝刺杀希特勒，未成。

1944/07/20                      施陶芬博格在狼窝引爆炸弹，政变开始。当晚，施陶芬博格、欧布利特、艾布烈特．梅尔兹冯奎宁汉（Albrecht Mertz von Quirnheim），以及维纳冯海夫顿（Werner von Haeften）遭到处决。

1945/04/30                      战争大势已去，希特勒自杀。

1945/05/08                      德国无条件投降。

克劳斯·谢葛拉芙·冯·施陶芬伯格 上校/汤姆克鲁斯 饰

【行动目标希特勒】故事的主角─施陶芬伯格，这位迷人的贵族，最后竟不顾一切，带着炸弹进入希特勒的私人会议室。施陶芬伯格到底是谁？在致力研究他的一生长达数月后，编剧麦卡瑞与亚历山大发现这位在三十六岁英年早逝的传奇人物，始终带些神秘感。

「没有办法完全去了解施陶芬伯格这个人，他在历史上可以说是个谜。」麦卡瑞说。「一直以来，对于施陶芬伯格的生平有种种传说，有好有坏；但我想最终我们所能做的，就是去评价他的为这次行动所付出的代价。」

施陶芬伯格出身于有七百年历史的德国贵族世家，在巴伐利亚一个菁英家庭中长大。具有艺术细胞的他，对诗、音乐以及建筑都相当喜爱，但却在1920年代选择从军。由于他强烈的个人主义与英雄气息，很快就受到注意。据说，上级看重他在军事组织与后勤的天赋，使得他在同侪中脱颖而出，仕途顺遂。

1943年之初，施陶芬伯格在非洲与「第十装甲师Tenth Panzer Divison」并肩作战时，受了相当严重的伤；他失去了一只眼睛、他的右手以及左手的几根指头。尽管受了伤，他在1943年的秋天仍被任命为陆军署的参谋长。当时他已加入了反抗联盟。1944年七月一日，施陶芬伯格成为后备军参谋总长，让他得以直接与希特勒会面。他突然发现，自己已身处在一个刺杀希特勒的绝佳位置。

历史学家安娜多雷伯(Annedore Leber)是这么描述施陶芬伯格：「(他是)那些年轻高阶军官的模范，尽管前途一片光明，他并没有就此安逸，仍决心为公理正义采取行动。他对部队有着军官应有的责任感，面对人民则有身为一个公民的责任感。就算是参与调查七月二十日事件的盖世太保Gestapo，也能感觉到他的精神。他们也讨论到施陶芬伯格的向往…..」

这也正是麦卡瑞与亚历山大对施陶芬伯格的看法。尽管他的人生某部分仍是个谜，但他是个勇于奉献且重伦理的人，这点是无庸置疑的。「我印象最深的一点是，施陶芬伯格对于服务他的人民感到责无旁贷。」亚历山大说。「我们无法得知他是什么时候第一次认真地对希特勒感到怀疑，但当他发现事情的真相时，他马上就有清楚的认知：作为一个德国人，甚至就算只是身为一个人，他也有义务除掉希特勒。」

施陶芬伯格是个活生生的英雄，但在电影中的角色却不好发挥。这是个令人怯步的角色，制片及导演认为汤姆克鲁斯是最佳人选。

「施陶芬伯格是个热情且充满魅力的人，我们需要一个能将这点发挥得淋漓尽致的演员。」导演辛格说。「当得知确定是汤姆时，我真的很兴奋。很少演员能像汤姆一样完全胜任那些英雄角色，他是个非常熟练的演员，他的演出相当有力量。汤姆从一开始就对这部电影充满热情，并且跟我一样觉得这故事应该让更多人知道。他是这部电影能够顺利完成不可或缺的一部分；他与他的演出也将会是让世人了解这个故事很重要的关键。」

在接演这个角色之前，克鲁斯对施陶芬伯格并不了解。但为了准备演出，他尽可能地吸收任何关于施陶芬伯格的知识。而在他的认真研究之下，很快地就发现施陶芬伯格是个令人钦佩的人物。

「当我第一次读这剧本时，不禁对许多地方感到佩服。」克鲁斯说。「从历史的观点出发，同时又是个很棒的悬疑片。阴谋策划的部份令我着迷。从头到尾都充满了悬疑与张力。当发现它是根据真实事件改编后，更是令我折服。我对这两者的结合相当感兴趣。」

能够与导演布莱恩辛格合作，是吸引克鲁斯参与这部电影的另一个原因。「我一直都想跟布莱恩合作。」他说。「我觉得他是个很杰出的导演。布莱恩是个从小就在梦想拍二次大战电影的人，他显然对这个时代有相当的迷恋。布莱恩这样的热情与专心奉献，让所有的人团结一致，把电影做好。」

「德国反抗联盟」的事迹令克鲁斯大受感动。「以施陶芬伯格的角度去体会整起事件带来的效应，看着这些人不只赌上自己的性命，还包括家人的性命，真的很伟大。」他说。「人在承受如此巨大的压力下还能挺身捍卫真理，在那种环境下还能有如此正直的情操，着实令人佩服。」

克鲁斯发现，施陶芬伯格的勇气给了他很大的启发。「遇到问题你会想『我该如何抉择？』，那正是这电影说服力的所在。这是部不受时间限制的电影，因为它所探究的正直、勇气、懦弱与妥协，都是永恒的价值。你会为守护某种价值而挺身而出吗？或只是袖手旁观？这是我们每个人生命中的重要课题。」

「说真的，我不认为施陶芬伯格把他自己当作一个英雄。」他接着说。「他只觉得那是对的事情。他只想结束战争，尽可能地多挽救几条无辜的性命。施陶芬伯格是那种会以高道德标准衡量自己的人，随时检视自我的行为是否廉正得当；而他也是这么检视他的国家。他是少数几个就算牺牲性命，也要挺身反抗希特勒的人。」

克鲁斯为了演出施陶芬伯格，另一项必须面对的挑战是，施陶芬伯格在北非所受的伤在身上留下的痕迹，包括一只眼罩。「戴眼罩演戏非常困难。」他说。「一开始我完全失去平衡，然后我开始想象他必须与这样的身体残缺朝夕相处。单就表演层面来说，也是一项挑战，考验一个演员如何在失去一部分脸的情况下，将角色的情绪传达给观众。」

穿上施陶芬伯格的制服也是件困难的事。「穿上那套制服，以那样的观点看世界令人相当地不舒服。」他说。「我一点也不喜欢这样，它绝对会改变你的想法。但从施陶芬伯格的角度，去体会当时这制服对他的意义，以及他内心的挣扎；这对我的演出有很大的帮助。」

另外，在柏林取景的过程也对克鲁斯以及所有工作人员都造成相当大的震撼。「站在Benderblock的感动是难以言喻的。」他说。「我们每个人都不禁去想，就在我们所站的地方，曾经发生了什么故事。」

「汤姆把这角色演得相当出色。」麦卡瑞说。「最重要的是，他有这角色需要的魅力。」「当汤姆走进一个房间时，你会感觉施陶芬伯格可能也是有着这样的魅力。汤姆还提供了他当制片以及说故事(Storyteller)的经验。有了汤姆的加入，剧本愈来愈完美，角色的轮廓愈来愈清晰，我们对历史的了解以及我们在世界中的定位更加清楚。」

在辛苦的付出及历经拍摄过程的甘苦后，克鲁斯对拍出来的成果非常满意。「这是部令人从头到尾如坐针毡的悬疑悬疑片，对电影的成果以及所有人的付出，我感到很骄傲。」

妮娜·舍冯葛拉芬·施陶芬伯格(Nina schenk Grafi von Stauffenberg)/卡莉丝范荷 饰

当妮娜冯施陶芬伯格在1933年，嫁给英俊的贵族克劳斯冯施陶芬伯格时，她绝对无法想象最终她必须为所爱的丈夫及国家，做出那么大的牺牲。虽然她从未直接参与刺杀希特勒的计划，但受到丈夫精神的感召，从计划之初一直到着手刺杀行动，都给予丈夫最坚定的支持。

妮娜是七月二十日的事件中，少数的几个生还者之一。她被囚禁在Ravensbrück集中营，她与克劳斯的第五个小孩在此时诞生。战后，她与家人在西德开始了新生活，直到2006年过世，享年九十二岁。

麦卡瑞与亚历山大在研究剧本时，两人想要确定对克劳斯在那个夏天所作的计划，妮娜是否知情。「很清楚地，妮娜确实知道他有这样一个计划，并全心全意地支持他。」亚历山大说。「虽然妮娜对于计划的细节一概不知，但我认为应该也要把她视为整个行动中的一份子。她所可能失去的不比任何一个人少。后来，当我们与她的家人会面后，我们发现在某种程度上，妮娜与克劳斯从未直接谈及任何有关阴谋的事。施陶芬伯格一肩扛起孩子与德国未来的命运，这使他们俩的婚姻生活走得相当辛苦。」

妮娜由卡莉丝范荷饰演。这位美艳的荷兰女星在保罗范赫文(Paul Verhoeven)的【黑皮书】(Black Book)中大放异采，获奖肯定，受到全球瞩目。「我们在【黑皮书】中看到卡莉丝都心头一震，心想：『这就是妮娜了。』」麦卡瑞说。「她有几场戏台词很少，但她的演出使得整个画面变得饱满。她是个非常厉害的演员。」

在英勇的七月二十日密谋事件中，能有机会以一个女性的观点切入，是吸引范荷参与演出的主要原因。「在密谋刺杀的刺激情节中，你也能一窥克劳斯与妮娜的家庭生活。」她说。「妮娜在这故事里或许台词不多，但她的情感相当强烈。」范荷觉得妮娜是以另一种方法展现勇气与誓言的力量。「我想她必须用自己的方法表现出对丈夫无条件的爱，让他无后顾之忧，放心地去为了理想而奋斗。」她说。「妮娜了解到他们所作的不只是为了他们的家庭，更是为了整个国家，甚至是全世界而战。」

汉宁冯崔斯考夫 少将(Major-General Henning Von Tresckow)/肯尼布莱纳 饰

在今日，汉宁冯崔斯考夫被视为希特勒在德国军队中，最积极、最不懈怠的心腹大患。这位普鲁士的贵族有着丰富的军事经历，他被视为是个杰出的战略家，在部队中有着卓越的表现。但自1938年开始，崔斯考夫开始在部队或是从老百姓中寻找志同道合的盟友，共同商讨推翻希特勒大计。他最为人所知的，大概是在「瓦尔基里」行动中，以两瓶橙酒作伪装，夹带地雷登上希特勒的座机。

崔斯考夫在整个故事中是个关键人物。「在施陶芬伯格参与计划之前，崔斯考夫是反抗联盟的核心首脑。」亚历山大说。「他的信念与计划是整部电影的重心，就像他常说的『不论这些人最后是否成功，最重要的是他们曾经努力过。』」

饰演崔斯考夫的是四度获奥斯卡奖提名的肯尼布莱纳。「布莱纳相当会塑造当时推翻希特勒的计划正在危急关头的那种气氛。」克里斯李说。剧本是吸引布莱纳接演这部电影的主因，而他本身也是个成功的编剧。「我兴奋的手心冒汗，期待着接下来会发生什么。」他回忆起第一次读剧本时的情形。「而每个的角色，包括崔斯考夫，都令人着迷。这个故事揭露了二次大战期间一段不为人知的秘辛─有群与希特勒理念不同的志士想要让世界听到他们的声音；尽管被打压，但那声音确实存在。」

布莱纳对【行动目标希特勒】中特殊的语气腔调印象深刻。「克里斯麦卡瑞与纳森亚历山大的对白自然又有力量，而布莱恩辛格非常喜欢这样的不做作。」他说。「他所希望看到的是『人』。呈现在观众眼前的，不是复制人或是平凡的陈腔滥调，而是活生生、血淋淋的英雄。」

布莱纳对于与这么多杰出的国际演员合作，感到既兴奋又害怕。「能与这种强度与深度的卡司合作，实在感到非常的荣幸。」他说。「但也不意外就是了。有这么好的故事，布莱恩辛格又是个这么棒的导演，也难怪能吸引到这么多好演员来共襄盛举了。」

斐德烈欧布利特 将军(General Friedrich Olbricht)/比尔·奈依 饰

如同汉宁冯崔斯考夫，斐德烈欧布利特也是个军事英雄。他曾受颁铁十字勋章， 1940年，他加入了反抗运动组织，秘密地从事推翻希特勒的的工作。欧布利特是决定「瓦尔基里」行动能否在七月二十日付诸实行的关键人物。在他死前那个晚上，他写了一段话给他的女婿：「我确信我将为了理想死去。我们现在应该承认我们错了吗？不，一切都是为了德国。」

电影中，欧布利特在战火下的迟疑，成为威胁「瓦尔基里」行动是否能够成功推翻希特勒政府的数个转折之一。欧布利特是个具有高度同情心的角色。

「我们不想将欧布利特塑造成一个众矢之的。」麦卡瑞说。「他只是做了一般人会做的事，而且我们认为基本上只把他当作一个工具使用，是相当不智的行为。这对我们来说是个很大的挑战。而比尔奈依本身就是个相当有同情心的人，他能将欧布利特的压力与烦恼完全地传达给观众。」

欧布利特由金球奖得主比尔奈依饰演。他在【爱是您，爱是我】、【The Girl in the Café】、【疑云杀机】以及【丑闻笔记】中的演出，让他成为当今最多变、最受欢迎的演员之一。「这部电影的故事本身以及编剧都令人惊叹。它不只是个刺激的悬疑片，更吸引人的地方是，它是真实的故事。」比尔奈依说。

奈依好奇有些像欧布利特一样参与反抗运动的军官们，到底愿意牺牲到什么程度。「像欧布利特这样的人，对于在如此荒诞的人底下作事感到相当羞愧，同时也为那些在鲁莽的军事行动下失去性命的人们感到哀伤。」他说。「但抱怨是一回事，决心起身反抗又是另外一回事。想到纳粹是如何有效率的杀死敌人，就知道起身反抗需要多么大的勇气。」

就欧布利特这个角色而言，奈依希望在演出他可能是整个行动无法成功的关键的同时，也能让观众看到他好的本质。「对我而言的挑战是，如何去表现出一个有荣誉感、勇敢且聪明的人，仅仅就在这么一个时点，因情势所逼，他无法动手。我必须展现出我对他的敬意，将他身处在那个情境下，演得有尊严且具有人性。」比尔说。

对导演以及制片来说，奈依是具有启发性的演员。「我们习惯看他演出一些比较轻松的角色；但这次他要诠释的却是个外在锋芒毕露，实际上内心却有些脆弱的角色。我必须承认，第一次看他穿上欧布利特那套制服时，我感到不寒而栗。他确实融入了那个角色。」吉尔伯特艾德勒说。

路得威贝克 将军(General Ludwig Beck)/泰伦斯史坦 饰

开始秘密发展地下组织，结合军人与平民，组成主要的反抗势力。一般认为，要是此举成功，贝克很有可能成为国家领导人。纵使曾经在1933年到1938年间担任德国陆军的参谋长，路得威贝克将军很快地就成为一位畅所欲言的评论家，公开批判希特勒的军事策略。由于良知的强烈感召，他写了一个备忘录强烈抨击希特勒的侵略行为，并且辞去了职务。

「贝克很早就看清了希特勒的真面目。」麦卡瑞说。「由于不赞同希特勒的政策，他选择离开了军队。随后，他成为了一位顾问，专门为那些曾经誓言效忠领导人的人们处理『信念危机』。而大多数这些前来寻求帮助的人，最后都成为推翻希特勒的计划中的一员。」

贝克一角，剧组找来了曾获奥斯卡奖提名的泰伦斯史坦担纲。史坦一直以来以丰富地多层次表演方式著名，最近在【特务行不行】里有喜剧的演出。他说贝克之所以吸引他的地方是「他是少数几个不只一开始就看清希特勒是个疯子，并且真的有所行动的人。」

另外一个吸引史坦的地方是，这部电影集合了这么多优秀的演员。「每个演员都相当卖力演出。」他说。「他们有信心演出任何角色，他们绝对是镁光灯的焦点。」

斐德烈佛洛姆 将军(General Friedrich Fromm)/汤姆威金森 饰

后备总司令斐德烈佛洛姆上将，是克劳斯·冯·施陶芬伯格在1944年间的上级长官。虽然佛洛姆知道底下的人在计划刺杀希特勒，但他只是睁一只眼闭一只眼，默不作声。后来事迹败露，佛洛姆正是告密的那个人。

剧组找来了获两届奥斯卡奖提名的汤姆威金森，饰演佛洛姆这个角色。「汤姆威金森不只把这角色演成一个单纯的反派，而是将它诠释成一个充满勾心斗角、尔虞我诈的环境下的产物。他操权弄势以在环境下求生存，手腕相当灵活。」克里斯多福麦卡瑞说。

艾利希费吉博 将军(General Erich Fellgiebel)/艾迪伊札 饰

艾利希费吉博身为陆军通信兵团司令，因此他知悉纳粹政府最不为人知的秘密。由前辈路得威贝克引介加入反抗组织后，费吉博成为策画七月二十日的密谋中不可或缺的的一份子─他被赋予切断希特勒的狼窝与外的联系的重责大任。他后来也是最早遭到逮捕的密谋者其中一员。

这个角色由英国演员艾迪伊札饰演，最近才演出他的美国电视处女秀【富贵浮云】(The Riches)。「艾迪绝不是这角色的刻板人选，但我们就是要这样的人。」麦卡瑞说。「他的演出令人难以捉摸。费吉博面对问题难以作出抉择，而我们就是要观众直到他做决定的那一刻前，都看不透他真正的想法。艾迪有把这点表现出来。」

一直都是个历史迷的伊札，对费吉博感到兴趣。「他是个成功的职业军人，在通讯科技方面尤其出色。」他说。「电影中的1944年，当时他掌管所有希特勒的通讯事务，对所有讯息了如指掌─这表示施陶芬伯格需要他。我觉得参与这次行动某种程度上对费吉博来说，是个去发现自我良知的机会。」

一开始，他就陷入了水深火热之中，他的第一幕戏就是个令人坐立难安的紧张时刻─汤姆克鲁斯饰演的施陶芬伯格，借机试图邀请费吉博参与密谋行动。「我穿着制服、顶着当时的发型、戴着眼镜，然后这时汤姆很有气势地走了进来，我必须想办法不被比下去。」他说。「那是个辛苦的第一天，因为汤姆的每句台词都是冲着我来─费吉博所设想的每个借口，施陶芬伯格都早已想好了反驳的理由。」

维纳冯海夫顿 中尉(Lieutenant Werner von Heaften)/杰米帕克 饰

在七月二十日行动前的那些日子里，最能近距离观察克劳斯施陶芬伯格的，就属他的私人助手了。维纳冯海夫顿自1943年开始在施陶芬伯格身旁做事，而很快地就成为了反抗行动不可或缺的一员。海夫顿在战争早期投入军旅之前，曾读过法律。像施陶芬伯格一样，他也在战争中受了严重的伤。为了海夫顿一角，剧组找来了窜红的英国新星杰米帕克担纲演出；他最近在【不羁吧！男孩】中，将他在百老汇的角色搬上大屏幕。

「杰米是个相当棒的年轻演员，他把这种电影中不起眼的角色演得很好。」克里斯李说。「他与观众一样，随着故事的发展，对反抗行动才愈来愈了解。」

帕克很开心有机会能表现出他的角色参与密谋行动的心路历程。「一开始他只是在一旁听着、观察着整件事的发展，但当他愈来愈投入时，你们能够看到那转变的过程。」帕克说。

对帕克来说，与汤姆克鲁斯合作也是个相当难忘的经验。「当我一到片场，就感到自己快溶化了，心想『天啊！那就是汤姆克鲁斯，我看过无数部他的电影。」他说。「他是个很厉害的家伙。他有着用不完的精力，非常认真且敬业，你一定会受他影响，随时都必须保持准备好的状态。这真是个令人兴奋的经验。」

关于剧组

布莱恩·辛格(Bryan Singer)─导演/制片

从1993年在日舞影展赢得评审团大奖开始，到卖座强片【超人归来】，布莱恩总是赋予他的得奖电影丰富的角色生命，以及鲜明的视觉风格。

他第一次受到广泛的注意是在1995年的推理悬疑片【非常嫌犯】，演出的有查兹帕名泰瑞(Chazz Palminteri)、班尼西欧狄特洛(Benicio Del Toro)、史帝芬鲍德温(Stephen Baldwin)、盖布瑞拜恩(Gabriel Byrne)、凯文波拉克(Kevin Pollack)、凯文斯派屈(Kevin Spacey)。该片共获得两座奥斯卡奖：凯文斯派屈获得最佳男配角，而克里斯多福麦卡瑞则获得最佳原创剧本奖。他的下一部作品是改编自史蒂芬金(Stephen King)小说的【谁在跟我玩游戏】(Apt Pupil)，网罗了曾获奥斯卡提名的伊恩麦克连(Ian McKellen)，广受好评。

接着，辛格又交出了两张漂亮的成绩单：2000夏天的卖座片【X战警】以及2003年票房更亮眼的续集【X战警2】。不论是漫画迷或是新的观众，都相当喜爱辛格这种融合科幻与动作冒险的视觉风格，并且找来休·杰克曼(Hugh Jackman)、帕特里克·斯图尔特(Patrick Stewart)、伊恩·迈克莱恩·(Ian McKellen)以及哈里贝瑞(Halle Berry)领衔主演，更是让该片星光闪闪，增色不少。

在【超人归来】中，辛格再次挑战另一个经典的漫画角色，他找来了新人布兰登·罗斯(Brandon Routh)饰演超人，以及凯文斯派屈(Kevin Spacey)演出大魔头雷克斯(Lex Luthor)。这也是首度采用Panavision Genesis摄影机拍摄的卖座电影，辛格的影像征服了所有影迷与影评，不论是传统或是Imax的3D版本都相当受到喜爱。

辛格在他1994年创立的电影、电视以及电玩制作公司【Bad Hat Harry Productions】名下，执导或制作了许多作品。他制作的作品包括长篇纪录片【Look,Up in the Sky：The Amazing Story of Superman】、迷你影集【Lost档案：神秘百慕达】以及即将与观众见面、由【超人归来】以及【X战警2】的共同编剧麦可道格提(Michael Dougherty)编导的【Trick ‘r Treat】。辛格第一次挑战电视影集就交出漂亮的成绩单，由休罗利(Hugh Laurie)主演的福斯(Fox)电视影集【豪斯医生】，获得艾美奖以及金球奖的肯定，并一直位居前五受欢迎的电视节目。他也是电视影集【Dirty Sexy Money】的执行制作。辛格的作品在全球共为他带来超过二十亿美元的收入。

克里斯多弗·麦卡瑞(Christopher McQuarrie)─制作人/编剧

麦卡瑞出生于新泽西的普林斯顿。他没有上大学，而是选择到一间位于北泽西的侦探事务所工作。四年后，他申请到纽约警察局，这时以前的同学布莱恩·辛格正好给他机会写出了他们的第一部电影作品【Public Access】，该片在1993年获得日舞影展评审团大奖。

辛格与麦卡瑞在1995年的【非常嫌犯】再度携手，麦卡瑞以此片一举拿下了包括Edgar Allan Poe奖、独立精神奖、英国以及美国影艺学院奖。这部电影后来被纽约时报选入有史以来1000部最杰出电影，而片中的角色Verbal Kint则被美国电影学会选入有史以来100个最棒的电影角色。2006年，美国演员工会投票选出101部最佳剧本，【非常嫌犯】名列第35。

接下来几年的时间，麦卡瑞一边修改电影剧本(像是辛格的【X战警】)，一边或是独自、或是与新进编剧合作写些新的作品，通常都是以真实事件为题材。这段期间内，麦卡瑞也编导了由班尼西欧狄特洛(Benicio Del Toro)、雷恩菲利普(Ryan Phillipe)以及詹姆斯肯恩(James Caan)演出的【绑票惊爆点】。

纳森·亚历山大(Nathan Alexander)─编剧/联合监制

亚历山大出生于爱达荷州的Boise。他毕业于西北大学，现今定居于纽约市。【行动目标希特勒】是他第一部参与制作的剧本。

吉尔伯特·艾德勒(Gilbert Adler)─制作人

一开始，吉尔伯特是纽约州艺术基金协会的董事。在制作了广受欢迎的百老汇剧【El Grande de Coca-Cola】后，吉尔伯特挑战好莱坞，制作了非常成功的电视影集【Tales from the Crypt】。在这影集播出的九年期间，他参与了大部分的制作、编剧以及导演的工作。之后，吉尔伯特转战大屏幕，制作了【活尸传奇】、【青楼禁地】、【猛鬼屋】(杰弗里罗许主演)、【恶灵13】以及【吓破胆】(盖布瑞·拜恩主演)。

他接着制作了几部重要的票房佳作，包括【康斯坦汀：驱魔神探】(基努利瓦伊、瑞秋怀兹)、【警网双雄】(班史提勒、欧文威尔森)以及【超人归来】。

牛顿·托马斯·辛格.(Newton Thomas Sigel)─摄影指导

辛格原本是个画家，同时也在纽约市的惠特尼博物馆(Whitney Museum)拍摄实验性的电影。他曾拍摄以1980年代中美洲战争为题材的影片，从此以后他的电影都带有记录片的色彩，包括获奥斯卡肯定的【Witness to War】以及剧场佳作【When the Mountains Tremble】。辛格的表现受到了哈斯克韦克斯勒(Haskell Wexler)的注意，因此获得机会拍摄第一部叙事电影【Latino】。

辛格跟随奥利佛史东拍摄【前进高棉】以及【华尔街】学习了不少东西，打下了良好的基础，不久后，辛格就闯出了自己的名声。【非常嫌犯】成为深受影迷爱戴的经典，而它精致优雅的摄影，造成了当代帮派电影的风潮。【夺宝大作战】改变了电影摄影的方向，使用突破性的技术，【超人归来】是第一部使用Panavision Genesis摄影机拍摄的电影，宣布了新科技时代的来临。

他的作品包括：与长期老搭档乔治·克鲁尼(George Clooney)合作的【神经杀手】与【Leatherheads】；与布莱恩·辛格合作的【X战警】与【X战警2】；【神鬼克星】的泰瑞基连(Terry Gilliam)；以及艾伦·鲍尔(Alan Ball)初执导筒的作品【Towelhead】。辛格曾拍摄鲍伯·拉斐尔森(Bob Rafelson)的【Blood and Wine】与杰克尼克松(Jack Nicholson)合作，也在【暂时停止接触】中与丹尼尔·华盛顿(Denzel Washington)合作。

【行动目标希特勒】是辛格与布莱恩辛格合作的第六部作品。

莉莉·基佛特(Lilly Kilvert)─制作设计

她认为她的作品应该是「美丽且能够拍摄的」。一个所谓好的电影场景，必须是与摄影师合力去创造一个使导演得以弹性运用以符合影片需求的场景。「我的工作是为了摄影的需要而设计。」她说。

在基佛特二十多年的职业生涯中，她参与超过二十部电影。她曾以【真爱一世情】与【末代武士】获得奥斯卡提名(皆为导演爱德华兹维克(Edward Zwick)的作品)，以及尼可拉斯海特纳(Nicholas Hytner)的【激情年代】获艺术指导公会提名。他其她其它的电影作品还包括凯瑟琳碧姬萝(Kathryn Bigelow)的【The Loveless】与【Strange days】、威廉佛雷金(William Friedkin)的【To Live and Die in L.A.】、劳伦斯·卡斯登(Lawrence Kasdan)的【I Love You to Death】、沃夫冈彼德森(Wolfgang Peterson)的【火线大行动】、兹维克(Zwick)的【紧急动员】、罗伯雷纳(Rob Reiner)的【The Sure Thing】、【白宫夜未眠】、【密西西比谋杀案】以及【Kiss情人】、布莱德希柏林(Brad Silberling)的【X情人】、葛瑞葛利霍布理(Gregory Hoblit)的【哈特战争】以及最近的【粉红豹】。

帕特里克·朗姆(Patrick Lumb)─制作设计

朗先前参与设计过重拍的恐怖片经典【天魔】，以及动作悬疑片【凤凰号】。他曾在克里斯多福诺兰(Christopher Nolan)的卖座巨片【蝙蝠侠：开战时刻】中担任美术指导，也在乔舒马克(Joel Schumacher)的得奖作品【锲而不舍】以及战争片【冲出封锁线】中担任美术总监。他的作品还包括二次大战电影【To End All Wars】。朗的下一部作品是麦可曼恩(Michael Mann)的1930年代的犯罪剧情片【全民公敌】。

约翰·奥图曼(John Ottman)─剪辑/作曲

最初在布莱恩辛格的【非常嫌犯】受到影评与观众的注意。从此之后，奥图曼在好莱坞建立了独一无二的名声：他不只是当今最出众、最聪颖的作曲家之一，同时也是位称职的电影剪辑。同时具备两项长才的他，常在布莱恩辛格的电影中兼任两种职务，包括【Public Access】、【非常嫌犯】、【谁在跟我玩游戏】、【X战警2】、【超人归来】、【行动目标希特勒】以及接下来的【Superman：Man Of Steel】。(奥图曼以【非常嫌犯】获得英国影艺学院奖，电视影集【Fantasy Island】首集的配乐则获得艾美奖提名)

奥图曼毕业于南加大，主修电影。他从年轻就开始自己拍起电影，并且总是会试着加入配乐。在【非常嫌犯】时，奥图曼克服了种种限制，为影片注入令人印象深刻的配乐，且只花了一半的预算。影片后来大受好评，奥图曼的配乐也成为其它电影预告的范本。

奥图曼配乐过的电影超过30部，类型多样，有阴森悬疑(【捉迷藏】、【鬼影人】)，有唯美抒情(【All This Scores】)，有激动人心(【惊奇四超人】、【超人归来】)，有史诗般的(【X战警2】)，有诡谲多变(【吻两下打两枪】、【八脚怪】、【王牌特派员】)以及折衷的【Pumpkin】。他的风格在今日已经不常见了：重视主题音乐。不论什么类型，如同奥图曼自己说的，重要的是得把电影的「灵魂」表现出来。

奥图曼是个对电影制作相当了解且敏锐的作曲家。曾为自己的电影【下一个还是你】导演、剪辑、配乐，约翰深知电影制作的不安与挑战。同时从艺术与实际两种层面切入一部电影的制作，约翰确实能给导演相当大的帮助。

乔安娜·约翰逊(Joanna Johnston)─服装设计

约翰逊最近的服装设计作品为奇幻冒险电影【奇幻精灵事件簿】。她先前曾以韦兹兄弟(Weitz Brothers)的喜剧【非关男孩】，获得美国电影业服装设计工会奖提名。

约翰逊最为人所知的是她与史蒂芬史匹柏(Steven Speilberg)合作的多部电影，包括【慕尼黑】、【世界大战】、【拯救大兵瑞恩】以及【圣战奇兵】。她也曾与劳勃辛密克合作过许多充满想象力的卖座片，包括【极地特快】、【浩劫余生】、【接触未来】、【阿甘正传】、【捉神弄鬼】、【回到未来2】以及【回到未来3】。约翰逊服装设计的处女作，是在辛密克的真人与动画共同演出的电影【威探闯通关】，她的设计包括兔女郎洁西卡的晚礼服。

约翰逊其它的作品包括有朗霍华(Ron Howard)的史诗片【远离家园】、劳伦斯卡斯登(Lawrence Kasdan)的【情定巴黎】、奈沙马兰(M. Night Shyamalan)的【灵异第六感】与【惊心动魄】以及理查德寇帝斯(Richard Curtis)的【爱是您，爱是我】。她最近与寇蒂斯在即将推出的新片【The Boat That Rocked】中再度合作。