北京时间昨天早上，第62届柏林电影节落下帷幕。
　　作为唯一一部入围主竞赛单元的华语电影，王全安导演的新作《白鹿原》，获得了最佳摄影银熊奖。这也是王全安自《图雅的婚事》擒得最佳影片金熊奖，《团圆》拿到编剧银熊奖之后，第三次拿奖。“一金二银”在握的王全安，可以说是继张艺谋、陈凯歌之后，受柏林青睐的又一位中国导演。
　　不过虽然电影拿到了银熊，但一如王全安之前两部获奖作品上映都历经曲折一样，《白鹿原》以何种版本何时在内地上映，依旧是个谜。
　　媒体口碑一般
　　评委却很肯定
　　去年8月，《白鹿原》完成后，王全安在西安请了200多位文化名人看片，所看的版本是220分钟的， 而这一版本得到了包括原著小说作者陈忠实在内的许多名人的肯定。
　　而此次入围柏林电影节，电影节官方网站上显示的《白鹿原》在柏林放映版本是片场185到188分钟。但电影最终在柏林，与评委、媒体和观众见面的版本，则只剩下160多分钟。王全安表示：“《白鹿原》即使只有40%的力道，仍然具有杀伤力。”
　　20多分钟的删减戏，主要在片尾，戏份集中在成泰燊饰演的白孝文身上，于是与这个人物有关的所有线索都出现了问题。
　　电影在柏林放映后， 媒体口碑平平。很多人对于删减后剧情不连贯、主题不清晰感到困扰， 电影节场刊的评分也很低。
　　不过柏林电影节评委依然对《白鹿原》予以了肯定，把最佳摄影银熊奖给了《白鹿原》。王全安昨日表示，自己与这位德国摄影师卢茨已合作了10年，卢茨获得最佳摄影银熊实至名归。而影评人士也表示，该片画面所展现的宽广、厚重而豪放的陕西文化，确实令人震撼。
　　王全安三度获奖
　　《白鹿原》何时上映成谜
　　昨日《白鹿原》在柏林获奖消息传来后，在微博上引发热议。王全安三度参赛，三度获奖，柏林为何如此青睐这位陕西汉子。
　　网友“吃相难看”说：“这次获奖，首先是因为人家在柏林基础好吧。一般来说，得过奖的比较容易再得奖。柏林比较喜欢老面孔。另外，柏林电影节一直在寻找能够展示某一种形式的中国的电影。以前他们找到了张艺谋和陈凯歌，但张和陈现在都不拍了。现在看到了王全安，立刻抱住。”
　　网友“Leung莉莉”说，“《白鹿原》获最佳摄影奖， 是对老谋子的一个讽刺。当年老外就是从磅礴的黄土高粱地找到对中国的感觉，可惜当年拍这种电影的老谋子现在变了味，而王全安一直在承继演绎这种意识，获奖是意料中的事。”
　　《白鹿原》获奖之后，大家最关心的就是，这部被柏林电影节评价为“展现了中国古老深邃的文明图景，及中国陕西关中农民乐观豪放的形象”的电影，什么时候以什么版本上映。
　　昨天，已买下该片发行权的博纳影业的孙小姐告诉记者：“该片的内地发行一直还未谈定。于总(博纳影业老总)在柏林还没回来。”
　　按照普通电影90分钟至两个小时来看， 即使是在柏林上映的160多分钟的版本，对观众来说还是一次耐心的挑战。拿了奖的王全安如果想口碑票房双丰收，依旧将做出很大的让步。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2012-02-20
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　 　　　　　（新闻来源：北方网）