天津青年京剧团最新制作的大型交响京剧《郑和下西洋》，在国内多个城市进行商演，反响强烈，票房节节高升，有的场次已达百万元。最近，应全国政协京昆办公室、香港联艺公司邀请，作为惟一一台戏曲演出，《郑和下西洋》将在香港沙田大会堂参加“中国戏曲艺术传承与发展·香港论坛”展演。青年京剧团团长李少波昨天在启程赴港前，向记者介绍了青年京剧团出人才、出剧目、闯市场的成果。
　　李少波介绍说：青年京剧团二十多年以来，一直秉承老市长李瑞环同志“先继承后发展”的办团方针，并通过“百日集训”，成功培养了众多目前已广为观众熟悉和喜爱的艺术家，青年京剧团也成长为一支阵容整齐、行当齐全、流派纷呈、剧目品种多样的艺术团队，很好地传承了民族优秀传统文化，演员们不同程度地拥有了自己专长的流派剧目，剧团也根据演员自身特色打造新剧，市场之路越走越宽。
　　李少波说，作为主流艺术产品，应该在主流市场有所作为，有所创造和体现。《郑和下西洋》一剧就是在这种背景下登上舞台的。 这出以歌颂和谐为主调的剧目，为当红裘派花脸孟广禄量身定做， 并集多位优秀演员于一剧，每每演出，都能给观众带来思想和艺术上的强烈震撼。该剧自搬上舞台至今，获得多个奖项，参加过北京奥运会、新中国成立60周年庆典演出等重大活动的系列演出，并先后在天津、河南、山东、广州等地演出。李少波说，这些演出常常是一票难求，票房收入也由二十多万元一场上升到在广州演出时一百多万元一场，“这在戏曲演出中，可以说达到了顶峰。”
　　记者了解到，为了适应不同的演出情况和不同受众，《郑和下西洋》被制作为三个不尽相同的版本：大制作版本、京剧舞台制作样式版本、情景演唱会版本。大制作版本即体现多种艺术元素的舞台呈现，以话剧的制作方法，京剧的表现程式，融入灯光舞美以及舞蹈、歌剧元素等多门类艺术样式，受众面更宽一些；京剧舞台制作样式版本，合理删节一些舞美等“重型装备”，对外出访时便于携带；而情景演唱会即为有情有景，有情节有情感有情调，有多媒体播放的剧情背景，有通过艺术家的演唱所营造的艺术情境。据悉，此次在沙田大会堂演出，将奉献的是情景演唱会版本。剧组演员包括青年京剧团、天津交响乐团、天津歌舞剧院演员，将联手演绎一出令人震撼的大型交响京剧《郑和下西洋》。
　　李少波还介绍说，近年来， 青年京剧团一方面做普及性公益演出， 每年都要进社区、进校园；另一方面做长线演出。即在中华剧院的每周六“中华点将台”和每周日“中华群英会”，自己团里的演员演，还与国内优秀院团“走马换将”，交流演出。这样一来，既拉动了市场，又促进了行业内交流，也为提升演员技艺提供了充分条件。李少波表示，出人才出剧目闯市场，让青年京剧团的成员感到了荣耀、感到了责任，也感到了动力。“市场这条路，我们会不停地走下去。”

　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　2009-11-18
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　 　　　　　　　 　（新闻来源：今晚网）