漫天风雪下，东瀛三弦琴，袅袅余音，淡淡哀婉，映衬着明珠落玉盘的越剧旋律，幕虽落，人却久久不散。这样一曲令人荡气回肠的中国越剧版“春琴曲”11月23日即将在天津天津大剧院奏响。这是由天津市文化局、天津市和平区人民政府、今晚传媒集团、天津电视台共同举办的“华夏神韵——第三届中国民族戏曲优秀剧目大汇演”为大家献上的又一出好戏。
　　新编越剧《春琴传》，根据日本唯美主义文学大师谷崎润一郎的著名小说《春琴抄》改编，是越剧舞台上难得一见的日本题材作品。她讲述了古都大阪一位盲女春琴与仆人佐助之间感人至深的爱情故事。小说曾在日本被拍摄成同名电影，由山口百惠和三浦友和联袂主演。如今浙江小百花剧团倾情打造了这样一部充满“物の幽”的凄婉爱情故事，完美地呈现出一种空灵朦胧的优雅，也将日本民族“菊花与刀”的性格特质表现得淋漓尽致。
　　整台剧目有浓郁的东瀛风情弥漫其间：扶桑的弦乐、浮世绘的背景，竹帘矮几，戴着和式面具的女歌者弹拨着日式三弦琴，数位少女身着明艳的和服，手执纸伞、足蹬木屐，从樱花丛中徐徐走来，伴随着空中轻舞飞扬的花瓣，真是一幅绝妙的日本风情画。但这美妙的图景背后，却蕴含着日本文学所特有的樱花绽放、凋落时决绝的壮烈之意。在极度的美感中又处处充盈着令人惊心而又血淋淋的痛楚；纯洁美好的爱情中掩藏着武士道似的刚烈和九死其犹未悔的执着。给人以独特的感观效果和心灵的震撼，全剧也因而有了更强大的感染力。
　　本剧的导演郭晓男曾于日本求学两年，对于扶桑风格颇有心得，所以把握起来更是得心应手。他非但把这场哀婉的生死恋处理得跌宕起伏、惊心动魄，深刻揭示出人性意义和社会价值，而且在使之"越剧化"的过程中，于肢体语言、音响结构、舞美灯光等方面有诸多创意，令人耳目一新。兼之该剧在艺术取材和艺术风格上糅合了中、日两个民族的艺术特色；借鉴了歌剧、话剧等多种元素的一系列创新手法；音乐、舞蹈和整个舞台艺术的设计都极具冲击力，这些都将成为本剧的亮点从而吸引更多的关注。演员方面饰演佐助的蔡浙飞功底扎实，文武兼备，因演唱流派和舞台扮相酷似越剧名家茅威涛而被广大越剧观众亲切称为"小茅威涛"。盲女春琴的扮演者章益清则是一位演唱温润动情，富有感染力的优秀青年演员。本剧已在杭州、北京、上海等地上演均获巨大成功，相信作为曲艺之乡的天津也一样是小百花难得的异地知音。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2007-10-17
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（新闻来源：天津市文化局产业处）