近日，天津神界漫画公司的原创作品《济公传奇》系列在中国、越南同步发行，还打进了韩国、泰国等海外市场，成为中国传统文化优秀产品“走出去”的又一力作。这也是“神界”继“四大名著”漫画系列成功行销海外后，再次显现出深耕传统文化并赋予其时代新意的鲜活案例。
　　天津神界漫画有限公司已成功摸索出原创内容企业“走出去”的模式之路，在中国动漫领域“走出去”方面始终处于领军地位，对行业起到积极引领作用。在原创内容“走出去”、交流合作“走出去”、学术交流与合作及展会活动“走出去”等多方面取得了一系列成绩的同时，“神界”更注重漫画数字化新领域的研究及产学研的实践。目前，该公司在其独创的“新中国漫画理论体系”下，“四大名著”系列漫画作品全球授权近二十种语言版本，成为中国文化产品“走出去”的经典案例。以“济公”系列为代表的作品在产业化运作、深度开发与发展以及全媒介多元化推广等领域正在做积极的开拓性尝试，现已成功打入越南、泰国、韩国等国家及地区。这些都充分体现了中国动漫“走出去”中以政府为主导、以企业为主体和产业化、市场化运作的理念。
　　神界公司创始人、著名漫画家陈维东告诉记者：“多年来，神界漫画公司坚持中式原创漫画高品质内容‘走出去’的路线方针，以漫画为载体，以原创内容为核心推动文化大发展大繁荣。”就在不久前，“神界”创作的《济公传奇》还获得了滨海新区给予的100多万元的扶持金，“目前， 政府大力加强文化产业发展的支持力度，对于动漫以及漫画发展的基础作用也给予空前的重视，扶持力度也很大。”
　　陈维东说，中国优秀的传统文化借助动漫这一青少年喜闻乐见的表现形式走出国门、走向世界，对于在国际上提升中国文化软实力具有重要意义。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　2011-11-22
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（新闻来源：人民网）