书名：城南旧事

责任者：林海音 著；齐邦媛，殷张兰熙 译

出版社：译林出版社

出版年：2011年

索书号：H319.4:I247.57/3

导航位置：G室42排7列4层

推荐人：王君

推荐日期：2015-10-25

内容简介

《城南旧事》这本书是作者林海音的传记式小说，一共写了五个故事。文字朴实温馨，故事生动起伏。小说是作者对于自己童年时期发生的事情的回忆。主要记述了上世纪二十年代的北京的生活片段。读她，仿佛自己也坐着时光机回到了上世纪二十年代，仿佛自己就是一个孩子，看北京，看大人，看周遭的幸与不幸。推荐的这本书是《城南旧事》的英汉双语对照版。

作者简介

林海音（1918-2001），原名含英。台湾苗栗人，生于日本大阪。五岁随父母定居北京。1948年到台湾，任《国语日报》编辑。1953年主编《联合报》副刊。1967年创办和主编《纯文学》月刊。主要作品有小说集《城南旧事》，散文集《冬青树》等。

推荐理由

余光中说：“上海是张爱玲的，北京是林海音的。”大文学家叶圣陶读后这样评价：“久仰其大名，却一直没有兴趣看。在22岁的今天，已经彻底告别了我的童年、少年、青年，却不可救药地迷恋起儿童文学，喜欢里面的单纯、质朴与干净。今天看完这本《城南旧事》，有种相见恨晚的感觉，为何早先我不知道这是部如此精良的作品？”无论是成年人还是青少年，都可以从这本书中体会到独属于自己的内容。

英语在现在的日常生活交往抑或是工作中都尤为重要。英语的学习是一个循序渐进的过程，只有不断完成量变的积累，才能达到质变的飞跃。这本英汉对照的小说，使英语的学习充满趣味性，在提升文学素养的同时提升自身的英语能力，非常值得推荐。